Kishore Kumar Hits

Sapphire - Papermoon (from "Soul Eater") текст песни

Исполнитель: Sapphire

альбом: Papermoon (from "Soul Eater")

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm falling down into my shadowЯ падаю в свою теньCareful not to make a soundОсторожно, чтобы не издать ни звукаAs we approach the deadly nightКогда мы приближаемся к смертельной ночиSo scaryТак страшноWitches watching every moveВедьмы следят за каждым движениемNever let them get to youНикогда не позволяй им добраться до тебяCause they can see the fear inside your eyesПотому что они могут видеть страх в твоих глазахSee you in your dreamsВидеть тебя в твоих снахYeah, babyДа, детка.I'll be right thereЯ буду рядом.Inside your nightmaresВ твоих кошмарах.Fairy blueСказочно-голубой.For you I'll do it allРади тебя я сделаю все этоI'd smash up all those starsЯ разобью все эти звездыAnd hang them up by yourИ повешу их рядом с твоейBlack Paper MoonЧерной бумажной ЛунойPut your faith in me and rest assuredПоверь в меня и будь уверенWhen you're lost, here I amКогда ты потеряешься, я буду рядомForever with your soulНавсегда с твоей душойYou can find me waiting way up highТы можешь найти меня, ожидающего высоко-высоко.In the moonlit skyВ залитом лунным светом небеNow picture thisТеперь представьте это.All your secrets turned to treatsВсе ваши секреты превратились в угощенияDipped in crimson jam, so sweetОбмакнутый в малиновый джем, такой сладкийYou wonder what it all could meanТы задаешься вопросом, что все это могло означать"Your destiny""Твоя судьба"Rang a voice inside my headПрозвучал голос в моей голове.Made me want the world for youЗаставил меня хотеть весь мир для тебяSo here I am, to see your dreams come trueИ вот я здесь, чтобы увидеть, как сбываются твои мечтыBut I'm no shooting star, you know?Но я не падающая звезда, понимаешь?I'll never fall apart again- no!Я никогда больше не развалюсь на части - нет!Fairy blueГолубая феяNo curse or hex or harmНикакое проклятие, порча или вредWill ever touch your charmНикогда не коснутся твоего обаянияThe one you cast on meТого, что ты наложила на меня"Eternity""Вечность"Call for me and through your darkest fearПозови меня, и, несмотря на твой самый темный страх,I will find you my dearЯ найду тебя, моя дорогаяAnd reach into your heartИ достучусь до твоего сердца.Ripping all the words that tear you upРазрывая все слова, которые разрывают тебя на частиTo pieces one by oneНа куски одно за другимThese masks all around say they see right through meЭти маски вокруг говорят, что видят меня насквозьAnd dancing in costumes they call me the freakИ танцуя в костюмах, они называют меня уродом.But I know that I'll neverНо я знаю, что у меня никогда не будет местаHave room after your own words filled my heartПосле того, как твои собственные слова наполнили мое сердцеFor now and everСейчас и навсегдаFairy blueСказочно-голубойFor you I'll do it allРади тебя я сделаю все этоI'd smash up all those starsЯ разобью все эти звездыAnd hang them like a signИ повешу их как вывескуYour guiding lightТвой путеводный светAny time you're lost and don't know whereВ любое время, когда вы потерялись и не знаете, где находитесьThere's someone else who caresЕсть кто-то еще, кому не все равноJust look up and you'll seeПросто поднимите глаза, и вы увидитеFairy blueСказочно-голубойNo curse or hex or harmНикакое проклятие, или порча, или вредWill ever touch your charmНикогда не коснутся твоего обаянияThe one you cast on meТо, что ты наложила на меняCalled "Just Believe"Называется "Просто верь"I'll be with you anywhere you standЯ буду с тобой, где бы ты ни был.When you're lost, here I amКогда ты потеряешься, я останусь здесь.Forever with your soulНавсегда с твоей душой.Carving smiles into paper moonsВырезаю улыбки из бумажных лун.Watching over youПрисматриваю за тобой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ferdk

Исполнитель