AmaLee - Ray Of Light (from "Fullmetal Alchemist: Brotherhood") [English Ver] - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — AmaLee - Ray Of Light (from "Fullmetal Alchemist: Brotherhood") [English Ver] текст песни

Исполнитель: AmaLee

альбом: EQUIVALENCE

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I changed and ever since that dayЯ изменилась, и с того самого дняI told myself I'd never cry another tearЯ сказала себе, что больше никогда не пролью ни слезинкиAnd I would bearИ я выдержуThe weight of the painТяжесть болиAnd live each dayИ проживать каждый деньTrue to the vow I madeВерный данной мной клятвеEven if I tryДаже если я попытаюсьI can never go back in timeЯ никогда не смогу вернуться назад во времениI'm still powerless that hasn't changed from those daysЯ все еще бессилен, это не изменилось с тех дней.I can see a vision of you clear like a dreamЯ вижу тебя ясно, как сон.This one memoryЭто единственное воспоминание.It's disappearingОно исчезает.If I could only find the strengthЕсли бы я только мог найти в себе силыJust a little more todayЕще немного сегодняThen maybe you will hear me calling out to you somedayТогда, может быть, однажды ты услышишь, как я зову тебяI'll continue on this pathЯ продолжу этот путь.'Til the wind comes to a stopПока ветер не утихнетAnd I'll have to do is look up and I will find youИ мне нужно всего лишь поднять глаза, и я найду тебяBefore the dawn, it's shining bright a glowing ray of lightПеред рассветом ярко светит сияющий луч светаI feel like finally, it's realЯ чувствую, что наконец-то это по-настоящемуThat I've begun to understand some mysteriesЧто я начал понимать некоторые тайныAnd now I seeИ теперь я вижуThat I was so afraidЧего я так боялсяI locked awayЯ заперсяMy whole heart to keep it safeВсем своим сердцем я хочу сохранить его в безопасностиEven when I seeДаже когда я вижуA beautiful sceneryПрекрасный пейзажI am only reminded you're not here with meЭто лишь напоминает мне, что ты не здесь, со мной.Days go on they're flying past like a shooting starДни продолжаются, они пролетают мимо, как падающая звездаI pray you're not farЯ молюсь, чтобы ты был недалекоWherever you areГде бы ты ни былIf I could only find the strengthЕсли бы я только мог найти в себе силыJust a little more todayЕще немного сегодняThen maybe I will finally cross your path again somedayТогда, может быть, я, наконец, когда-нибудь снова пересеку твой путьEven if the tears I cryДаже если слезы, которые я плачу,Turn to raindrops in the nightПревратятся в капли дождя ночью.All I will have to do is look up and I will see youВсе, что мне нужно будет сделать, это посмотреть вверх, и я увижу тебяLook to the sky and you will find a rainbow-colored lightПосмотри на небо, и ты увидишь радужный светYears have passed and we both have grown upПрошли годы, и мы оба вырослиYou would think I would have better luckМожно подумать, что мне повезет большеHope you still seek the answers I've been asking night and dayНадеюсь, ты все еще ищешь ответы, которые я задавал день и ночь.But I haven't lost my faith I still believe we'll find a wayНо я не потерял свою веру, я все еще верю, что мы найдем способ.We will reunite within that far off skyМы воссоединимся в том далеком небе.If I can only find the strengthЕсли я только смогу найти в себе силы.Just a little more todayЕще немного сегодняThen maybe you will hear me calling out to you somedayИ, может быть, однажды ты услышишь, как я зову тебя.I'll continue on this pathЯ продолжу этот путь.'Til the wind comes to a stopПока ветер не стихнет.And I'll have to do is look up and I will find youИ мне нужно всего лишь посмотреть вверх, и я найду тебяBefore the dawn, it's shining bright a glowing ray of lightПеред рассветом ярко сияет сияющий луч светаIn that sky, we'll reuniteВ этом небе мы воссоединимся.

Поcмотреть все песни артиста