Kishore Kumar Hits

AmaLee - Inerasable Sin / Kesenai Tsumi (from "Fullmetal Alchemist") [English Ver] текст песни

Исполнитель: AmaLee

альбом: EQUIVALENCE

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I can try, but it hurts to breatheЯ могу попытаться, но дышать больноUntil you're with meПока ты со мной'Cause only then can I breathe againПотому что только тогда я смогу снова дышатьAnd that should be enough for meИ этого должно быть достаточно для меняI should be happyЯ должна быть счастливаBut we both know I never could accept defeatНо мы оба знаем, что я никогда не могла смириться с поражениемI messed up, and it's like a curseЯ облажалась, и это как проклятиеBut what have I learned?Но чему я научилась?Cause I keep making the same mistakesПотому что я продолжаю совершать одни и те же ошибкиTell me, how strong I need to beСкажи мне, каким сильным мне нужно бытьSo those around meЧтобы те, кто рядом со мнойNever know pain, I only wanna keep them safeНикогда не знали боли, я только хочу уберечь их.I'll cherish every laughЯ буду дорожить каждым смехомAnd without looking backИ не оглядываясь назадI'll believe in love and live onЯ поверю в любовь и буду жить дальшеAnd I want you to knowИ я хочу, чтобы ты зналI'll always hold you closeЯ всегда буду обнимать тебя крепкоWith your scars, some new and some oldС твоими шрамами, как новыми, так и старымиAnd together, we'll continue down this pathИ вместе мы продолжим этот путьThough it may hurt, we both know we can't go backХотя это может быть больно, мы оба знаем, что не можем вернуться назад.I can still feel in my chest a bitter painЯ все еще чувствую в своей груди острую больThough it may heal, scars of sin we can't eraseХотя это может затянуться, шрамы от греха нам не стеретьDarlingДорогаяI remember the cripplin' costЯ помню, чего стоил крипплин.The love that I lostЛюбовь, которую я потерялSo long ago, but the pain remainsТак давно, но боль остаетсяI can't look at the vivid skyЯ не могу смотреть на яркое небоSo blue and so bightТакое голубое и такое бескрайнееWhen in my heart there only is a world of greyКогда в моем сердце только серый мирBut no matter the sacrificeНо независимо от жертвыI would pay the priceЯ бы заплатил эту ценуAnd keep believing in only thisИ продолжал верить только в этоIt's the color within your eyesЭто цвет твоих глазDazzling with such lifeОслепляющий своей жизньюHow it reminds me of flowers on a sunny dayКак он напоминает мне цветы в солнечный деньThere's things we can't controlЕсть вещи, которые мы не можем контролироватьI know it in my soulЯ знаю это в своей душеBut I'll trust in life and live onНо я буду доверять жизни и жить дальшеLike candles burning brightКак ярко горящие свечиI wanna hold you tightЯ хочу крепко обнять тебя.As we melt away our nightmaresКогда мы растаем от наших кошмаровI will be there, when the pain, it makes you numbЯ буду рядом, когда боль заставит тебя оцепенетьAnd I'll be there till the light of morning comesИ я буду рядом, пока не забрезжит утроAnd as long as you are by my sideИ пока ты будешь рядом со мнойI don't care if we're against the tideМне все равно, если бы мы плыли против теченияFighting off a world of wavesСражаясь с миром волн'Cause as one, we'll never breakПотому что все как один, мы никогда не разобьемсяI'll cherish every laughЯ буду дорожить каждым смехом.And without looking backИ не оглядываясь назадI'll believe in love and live onЯ поверю в любовь и буду жить дальшеAnd I want you to knowИ я хочу, чтобы ты зналаI'll always hold you closeЯ всегда буду обнимать тебяWith your scars, some new, and some oldС твоими шрамами, как новыми, так и старымиI'll cherish every laughЯ буду дорожить каждым смехомAnd without looking backИ не оглядываясь назадI'll believe in love and live onЯ поверю в любовь и буду жить дальшеBecause if I'm with youПотому что, если я с тобойI know that we'll pull throughЯ хорошо это знаю, ты справишься.With a bond that can't be brokenСвязь, которую невозможно разорвать.And together, we are clinging to a threadИ вместе мы цепляемся за ниточку.Though it may hurt, we can only look aheadХотя это может быть больно, мы можем смотреть только впередBut I promise, I will keep the dark at bayНо я обещаю, я буду держать темноту на расстоянииYeah, I promise - I will always keep you safeДа, я обещаю - я всегда буду оберегать тебяDarlingДорогая

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

We.B

Исполнитель

dj-Jo

Исполнитель

Raon

Исполнитель