Kishore Kumar Hits

AmaLee - Hacking to the Gate (from "Steins;Gate") текст песни

Исполнитель: AmaLee

альбом: Hacking to the Gate (from "Steins;Gate")

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There are billions of beating heartsЕсть миллиарды бьющихся сердецAnd their numbers you'd never countИ их количество ты никогда не сосчитаешь'Cause to you they are insignificant little lightsПотому что для тебя они - незначительные огонькиFlickering, not worth your timeМерцающие, не стоящие твоего времениWhether we are stuck in the pastЗастряли ли мы в прошломOr lamenting what's still aheadИли сокрушаемся о том, что еще впередиCan't miscalculate, there's no room for any mistakesНе можем просчитаться, ошибкам нет местаWith a delicate faithС тонкой веройBefore our eyes are many futures and dreamsПеред нашими глазами множество будущих и мечтанийExpanding infinitelyБесконечно расширяющихсяBut the vanity of our privilegesНо тщета наших привилегийIs it wasted on you and me?Неужели это потрачено впустую на нас с тобой?Hands of the clock, they point to answers in sightСтрелки часов указывают на ответы в поле зренияThe factor only finiteФактор только конечныйToward a brand new fate of a crueler makeК совершенно новой судьбе более жестокой маркиBut now it's too late, we're hacking to the gateНо теперь уже слишком поздно, мы взламываем воротаIn this moment, I'm flying and crossing betweenВ этот момент я лечу и пересекаю границу междуA new world each second I break the sceneКаждую секунду я открываю для себя новый мирAnd I'll cross the line if it meansИ я переступлю черту, если это поможетI'd protect that smile of yoursЯ защищу твою улыбкуSo now once again if there's a way we can meetТак что теперь, еще раз, если есть способ, которым мы можем встретитьсяIn a loop devoid of miseryВ цикле, лишенном страданийI'm destined to only observeМне суждено только наблюдатьLoneliness engulfing all of meОдиночество поглощает всего меня.Claims of life are all meaninglessВсе утверждения о жизни бессмысленныNonsensical evidenceБессмысленные доказательства'Cause to you they're worth little more than average delightsПотому что для вас они стоят немногим больше, чем обычные удовольствияTo amuse and pass the timeЧтобы развлечься и скоротать времяRuling over a foolish realmПравление глупым королевствомA leader crowning themselvesЛидер, коронующий себяYour conceited ways make your theories crumble awayВаши тщеславные манеры заставляют ваши теории рушитьсяLike they're child-madeКак будто они созданы детьмиWe have been shown the freedom of many thingsНам показали свободу многих вещейExpanding infinitelyБесконечно расширяясьBut beyond the sky, there's a flow of timeНо за пределами неба есть течение времениAnd it beckons to you and meИ это манит тебя и меняSo mercilessly, the endless passage of timeТак безжалостно, бесконечное течение времениThe answer only finiteОтвет только конечныйToward a brand new fate, it's the choice you makeК совершенно новой судьбе, это выбор, который ты делаешьTomorrow awaits, we're hacking to the gateЗавтра ждет, мы взламываем воротаI cannot pretend there's not a promise I madeЯ не могу притворяться, что не сдержал обещание, которое я далTo my friends back in those shining daysМоим друзьям в те сияющие дниI'll never let it fade awayЯ никогда не позволю этому угаснутьI will fight on for their sakeЯ буду сражаться ради них дальшеFor that reason I'll use this device as I needПо этой причине я использую это устройство так, как мне нужноIt's the layers of time I will deceiveЯ обману слои времениOnce destined to only observeКогда-то мне было суждено только наблюдатьBut now fate's no power over meНо теперь судьба не властна надо мнойIn this moment, I'm flying and crossing betweenВ этот момент я лечу и пересекаю границу.A new world each second I break the sceneКаждую секунду, когда я выхожу на сцену, я открываю для себя новый мир.And I'll cross the line if it meansИ я переступлю черту, если это значитI'd protect that smile of yoursЯ защищу твою улыбкуSo now once again if there's a way we can meetТак что теперь еще раз, если есть способ, которым мы можем встретитьсяIn a loop devoid of miseryВ цикле, лишенном страданий.I'm destined to only observeМне суждено только наблюдатьLoneliness engulfing all of meОдиночество поглощает меня целиком.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

We.B

Исполнитель

dj-Jo

Исполнитель

Raon

Исполнитель