Kishore Kumar Hits

Jacques Bertin - La Lecon De Piano текст песни

Исполнитель: Jacques Bertin

альбом: Poetes & Chansons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vous ne pouvez savoir comme ce son du pianoВы не можете знать, как звучит это пианиноÉtouffé au fond des salons cossus des demeuresЗадыхаясь в глубине роскошных гостиных особняков,Sous des lueurs on suppose de lampes d'une belle époque et des murmures apaisésПри ярком свете ламп можно предположить прекрасную эпоху и тихий шепотVous ne pouvez savoir comme ce son du pianoВы не можете знать, как звучит это пианиноPresque éteint hésitant sur le seuil de mon front me défaitПочти погасший, нерешительно стоящий на пороге, мой лоб побеждает меня.Ou pose sur mes lèvres sur le seuil un désir de baiser ou de fraîcheurИли положи на мои губы на пороге желание поцелуя или прохладыLa grand-mère bien douce qui régnait sur les meubles cirésОчень милая бабушка, которая правила навощенной мебельюConservant dans des carnets bleus l'histoire des annéesСохраняя в синих тетрадях историю прошлых летEst morte hier un père absentВчера умер отсутствующий отецUne mère plus belle que la mère du romanМать прекраснее, чем мать романаOu de la chanson des lieursИли из песни связующихLe retrouve pour l'amour calmeНаходит его для тихой любвиEt les velours semblent fermer une âmeИ бархат, кажется, закрывает душу.Où je suis entré sans être invité jamaisКуда я вошел, ни разу не будучи приглашенным.On entend le piano où s'appliquent les doigts d'une petite soeurМы слышим игру на пианино, где играют пальчики младшей сестрыEt j'y meurs j'y meursИ я умру, я умру,Tandis que se défont des orages plus loin ailleursВ то время как грозы бушуют дальше в другом месте

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители