Mori Calliope - Off With Their Heads - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mori Calliope - Off With Their Heads текст песни

Исполнитель: Mori Calliope

альбом: Off With Their Heads

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dead Beats, swinging nowСмертельные удары, замахиваемся прямо сейчасGrab the scythe and show them howХватай косу и покажи им, как это делаетсяWelcome to the mountaintopДобро пожаловать на вершину горыWaiting 'til the fight callsЖдем, пока не позовут на бойI hope you're ready to be swinging 'til the night fallsЯ надеюсь, ты готов качаться до наступления ночиAre you a slave? An entertainer 'til the fun dies?Ты раб? Артист, пока не угаснет веселье?I hope you're ready to be swinging 'til the sunriseЯ надеюсь, ты готов качаться до восхода солнцаThe flame that faintly waversПламя , которое слабо колеблетсяStains the brain with flavorОкрашивает мозг ароматомThe kinda pain that you complain about then learn to savorТа боль, на которую ты жалуешься, а потом учишься смаковатьA mystic walk beside the Sadistic SakuraМистическая прогулка рядом с садисткой СакуройKinda wished to talk yaВроде как хотел поговорить с тобойBore me and it's off with your headsУтомите меня и снимите это с ваших головI'm not a "Sensei", but I been saying senseЯ не "Сенсей", но я говорю разумноSince I began this soul sentence centuries of repentanceС тех пор, как я начал этот душевный приговор, столетия покаянияPast-tense on reservations, now I stand in defenseПрошедшее время в резервациях, теперь я стою в защитеOf this relentlessly intense advice not lacking suspenseИз этого неустанно насыщенного совета, не лишенного неизвестностиAnd guess the fuck what, ladies and gents?И угадайте, черт возьми, что, дамы и господа?I'm not even spentЯ даже не израсходованI'll gladly live inside ya headЯ с удовольствием буду жить в вашей головеBut who the fuck pays my rent?Но кто, блядь, платит мне за квартиру?It ain't me, right?Это не я, верно?So what you gonna do about it, sucker?Так что ты собираешься с этим делать, лох?'Cause while the sayers say the same shitПотому что, пока говорящие говорят то же самое дерьмоThe doers fight each otherДействующие лица сражаются друг с другомYou wanna stake your life on any of this?Ты хочешь поставить на карту свою жизнь из-за чего-либо из этого?There's plenty of spite to steel your nervesЗдесь достаточно злобы, чтобы закалить свои нервыAnd feel the burn the training starts tonightИ почувствуй жжение, тренировка начинается сегодня вечером.Welcome to the mountaintopДобро пожаловать на вершину горыThose your fans you're counting? StopТы рассчитываешь на своих поклонников? ОстановкаThrows my hands up and stating the obviousВскидываю руки вверх и констатирую очевидноеProbably?Вероятно?That end was sloppy, gimme "Action," sickКонец был небрежным, дай мне "Экшн", отвратительныйKatana slashing, slickРубящий удар катаной, скользкийBut where's your passion? MissНо где твоя страсть? МиссI'm only asking, 'cause truthfullyЯ только спрашиваю, потому что, честно говоряY'all lose the heat when seeing no tractionВы все теряете пыл, когда не видите тягиBut it must be how you're waxin'Но, должно быть, так вы расслабляетесьSo trust me, start relaxin'Так что поверьте мне, начните расслаблятьсяYour stance is, well, it's averageВаша поза, ну, средняяI'm savage 'cause I careЯ свиреп, потому что мне не все равноAnd you can take it or leave it "rip and tear"И ты можешь принять это или оставить "рвать на части"You swear to make me believe it?Ты клянешься заставить меня поверить в это?Silent will, strike to kill, shinobi-like techniqueБезмолвная воля, удар на поражение, техника, подобная шинобиPride or skill, what's the deal?Гордость или мастерство, в чем дело?Those hands are already weak?Эти руки уже слабы?'Cause bet this blood be melted iron, but I still be like waterПотому что держу пари, что эта кровь - расплавленное железо, но я все равно буду как водаYou'll get some muddied up perspective if you senselessly slaughterУ тебя будет несколько запутанная перспектива, если ты будешь бессмысленно убиватьThose with devotion to the mission straight devour the weakТе, кто предан своей миссии, прямо пожирают слабыхAn ocean full of competition, get your actions to speakОкеан, полный конкуренции, заставь говорить свои действияYou can't be strong if you give up from just a miss in ya streakТы не сможешь быть сильным, если сдашься из-за одного промаха в своей серииI'll say so long with a slight of the scytheЯ скажу "так долго", слегка взмахнув косой.And a light kiss on thy cheekИ легкий поцелуй в твою щеку.おやすみおやすみSend them away, Death SenseiОтошли их прочь, сэнсэй СмертиNo ambitionНикаких амбиций.Try again next weekПопробуй еще раз на следующей неделеWelcome to the mountaintopДобро пожаловать на вершину горыWaiting 'til the fight callsЖдем, пока не начнется бойI hope you're ready to be swinging 'til the night fallsНадеюсь, ты готов качаться до наступления ночиAre you a slave? An entertainer 'til the fun dies?Ты рабыня? Артистка, пока не угаснет веселье?I hope you're ready to be swinging 'til the sunrise!Надеюсь, ты готова качаться до рассвета!You gonna throw in the towel and quitТы собираешься бросить полотенце и уволитьсяAs soon as your body starts bleeding?Как только твое тело начнет кровоточить?You'll say goodbye to gloryТы попрощаешься со славойNext "hello" to never succeedingСледующий "привет" "никогда не добьешься успеха"So if you'd like to flip the storyТак что, если хочешь, переверни историю.And that heart is still beatingИ это сердце все еще бьется.I challenge you to stay committedЯ призываю вас оставаться преданными делуSimply follow my leadingПросто следуйте моим указаниямYou want a balanced following?Вы хотите сбалансированного числа подписчиков?Then start creating, stop tweetingТогда начните создавать, прекратите писать в твиттереThis ain't me hatingЭто не моя ненавистьI'm just bored from all the talkers I'm beatingМне просто надоели все эти болтуны, которых я избиваюAnd getting sick of retching endlessly from excuses I'm readingИ меня тошнит от бесконечной тошноты от оправданий, которые я читаюBut man, shit, knowing their tendenciesНо, черт возьми, зная их наклонностиIt's no use, you're never leavingБесполезно, ты никогда не уйдешь.Sign up, then you whine about itРегистрируйся, а потом ноешь по этому поводу.Get in line, the stage's crowdedСтановись в очередь, сцены переполнены.I can now supply with you with this Tough LoveТеперь я могу подарить тебе эту Жесткую Любовь.Good luck without itУдачи и без этогоWelcome to the mountaintopДобро пожаловать на вершину горыWhere we make the bodies dropГде мы сбрасываем телаNaughty boys and girls get chopped up into diamonds, open shopНепослушных мальчиков и девочек режут на бриллианты, открывают магазинCopped a decent crop of follows, all those asking me "how"Собрал приличный урожай подписчиков, все те, кто спрашивает меня "как"They spot the name, the fame, start shaming raising they browsОни замечают имя, известность, начинают пристыженно поднимать бровиAll like "Easy for your to say, Little Miss Company Hire"Всем нравится "Тебе легко говорить, Маленькая мисс по найму в компанию"As if these moves did not take heartache and these tracks are not fireКак будто эти ходы не причиняли сердечной боли и эти треки не были огненнымиAs if this back did not break over and over I near expiredКак будто эта спина не ломалась снова и снова, я почти выдохсяAs if a million skeletons hit that "Subscribe" for satireКак будто миллион скелетов нажали на "Подписку" на сатируAnd though this hell is ten times hotter than the start, I ain't tiredИ хотя этот ад в десять раз жарче, чем в начале, я не усталThank God I'm dead, or I'd have drawn my last breathСлава Богу, я мертв, иначе я испустил бы свой последний вздох.And peaced out, or retiredИ ушел с миром или на пенсиюWhen it gets down to the wire, just who survives?Когда доходит до дела, кто же остается в живых?Are they the liars who sell their souls or those who dedicate their lives?Это лжецы, продающие свои души, или те, кто посвящает свою жизнь?I ask you, take up the sword and swing until it is unbearableЯ прошу тебя, возьми меч и размахивай им до тех пор, пока это не станет невыносимымAnd wear your scars with dignity when raising something shareableИ носите свои шрамы с достоинством, поднимая что-то общееThe strong, the safe, the terrible-progress in these eyesСильное, безопасное, ужасное - прогресс в этих глазахExpect no less than Earth shaking when these Dead Beats riseОжидайте не меньшего, чем сотрясение Земли, когда поднимутся эти Мертвые ударыDead Beats, swinging nowМертвые удары, раскачивающиеся сейчасGrab the scythe and show them howБери косу и покажи им, как это делаетсяWelcome to the mountaintopДобро пожаловать на вершину горыWaiting 'til the fight callsЖдем, пока не начнется бойI hope you're ready to be swinging 'til the night fallsНадеюсь, ты готов размахивать ею до наступления ночиAre you a slave? An entertainer 'til the fun dies?Ты раб? Артист, пока не угаснет веселье?I hope you're ready to be swinging 'til the sunrise!Надеюсь, ты готов качаться до восхода солнца!The flame that faintly waversЕдва колеблющееся пламяStains the brain with flavorОкрашивает мозг ароматомThe kinda pain that you complain about then learn to savorТа боль, на которую вы жалуетесь, а потом научитесь смаковатьA mystic walk beside the Sadistic SakuraМистическая прогулка рядом с садистской СакуройKinda wished with talk yaВроде как хотел поговорить с тобой.Bore me, and it's off with your headsНаскучил мне, и это с вашими головами

Поcмотреть все песни артиста