Kishore Kumar Hits

Mori Calliope - Make ’Em Afraid текст песни

Исполнитель: Mori Calliope

альбом: SHINIGAMI NOTE

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

What I want is at my fingerТо, что я хочу, у меня под рукой(Yeah, uh)(Да, эм)What now? Stop runningЧто теперь? Прекрати убегатьYou know me as that chick who won't back downТы знаешь меня как ту цыпочку, которая не отступитI'm comingЯ идуThe gun who threatens your empireПистолет, который угрожает вашей империиA fireОгоньAn urge to be badЖелание быть плохимYou can't expect to meet the angel that you hadТы не можешь ожидать встретить ангела, который у тебя былNow!Сейчас!The tables have turned (hah)Все изменилось (хах)The bridges I burned with desireМосты, которые я сжег желанием.For human applause, plauseРади человеческих аплодисментов, сделайте паузуRewind and relive and relay (relay)Перемотайте, переживите еще раз и передайте (relay)All the 死 that I've wanted to say (to say)Все, что я хотел сказать (to say)I beckon you all to be part of (ah ah)Я призываю вас всех стать частью (ах, ах)The making it known, my assent to the throneОбнародование моего согласия на тронHuman kind's got secret lustsУ людей есть тайные похотиA voice to take them higherГолос, возвышающий ихI got no delusions (delusions)У меня нет иллюзий (бредовых идей)My own revolution (need absolution)Моя собственная революция (нуждаюсь в отпущении грехов)Your misconstrued myth come trueТвой неверно истолкованный миф становится явьюCome on!Давай!Make 'em afraid of yaЗаставь их бояться тебяHey!Эй!Na na na naNa na na naMake 'em afraid of yaЗаставь их бояться тебя(Na na na na na na na na na na)(Na na na na na na na na na na)Yeah, yeahДа, да(Na na na na na na)(Na na na na na na)Make 'em afraid of yaЗаставь их бояться тебяGuess I'm the Queen of fools!Думаю, я королева дураков!They see what they wanna, no duhОни видят то, что хотят, не так ли?Said to myself "No losingСказал себе: "Не проигрывай".Make 'em afraid of ya"Заставь их бояться тебя.Ready to break some rulesГотов нарушить некоторые правила.An evil you can't help but loveЗло, которое ты не можешь не любитьIf you got the stuff to prove itЕсли у тебя есть материал, чтобы доказать этоMake 'em afraid of yaЗаставь их бояться тебяToo far? (ah)Слишком далеко? (а)I'm outta my mind (ah)Я не в своем уме (ах)Chase the nightГоняюсь за ночьюSlay the lightУбиваю светFeel the animal seeking a biteЧувствую, как животное ищет укуса.Bare my teeth and cry out as I clench through the pain (yeah)Обнажаю зубы и кричу, стискивая зубы от боли (да)Nay-sayers want nothing to changeПротивники не хотят, чтобы что-то менялосьAnd the prayers are 邪- 邪- 邪魔И молитвы бесполезныSo what?Ну и что?You think I'm no good?Ты думаешь, я никуда не гожусь?Don't act like gods should?Веду себя не так, как подобает богам?The joke's on you, the sky's the limitШутки над тобой, небо на пределе возможностейDisguise my ambitionsМаскирую свои амбицииMake my own decisionsПринимаю свои собственные решенияDefiant, on the brinkНепокорный, на грани срываWatch their kingdom start to fallНаблюдаю, как их королевство начинает рушитьсяHuman kind's got secret lustsУ людей есть тайные похотиA voice to take them higherГолос, который поднимет их вышеI'm ready and willin' (and willin')Я готов и хочу (и буду хотеть)So make me your villain (your villain villain)Так сделай меня своим злодеем (your villain злодейкой)Your misconstrued myth come trueТвой неверно истолкованный миф станет реальностью.Come on!Давай!Make 'em afraid of yaЗаставь их бояться тебяHey!Эй!Na na na naNa na na naMake 'em afraid of yaЗаставь их бояться тебя(Na na na na na na na na na na)(Na na na na na na na na na na)Yeah, yeahДа, да(Na na na na na na)(Na na na na na na)Make 'em afraid of yaЗаставь их бояться тебяGuess I'm the Queen of fools!Думаю, я Королева дураков!They see what they wanna, no duhОни видят то, что хотят, не так ли?Said to myself "No losingСказал себе: "Не проиграюMake 'em afraid of ya"Заставь их бояться тебя"Ready to break some rulesГотов нарушить некоторые правилаAn evil you can't help but loveЗло, которое ты не можешь не любитьIf you got the stuff to prove itЕсли у тебя есть материал, чтобы это доказатьMake 'em afraid of yaЗаставь их бояться тебя(Yeah yeah)(Да, да)AhАх,GoodbyeПрощайTo life on the cautious sideК жизни с осторожностьюI'll watch as it burns downЯ буду смотреть, как она сгорает дотлаI got no delusions (delusions)У меня нет иллюзий (бредовых идей)My own revolution (need absolution)Моя собственная революция (нужно отпущение грехов)Your misconstrued myth come trueТвой неверно истолкованный миф становится явьюCome on!Давай!Make 'em afraid of yaЗаставь их бояться тебяHey!Эй!Ya! (Na na na na na na na na na na)Ya! (Na na na na na na na na na na)Na na na na (Na na na na na na)Na na na na (Na na na na na na)Make 'em afraid of yaЗаставь их бояться тебя(Na na na na na na na na na na)(Na na na na na na na na na na)Yeah, yeahДа, да(Na na na na na na)(Na na na na na na)Make 'em afraid of yaЗаставь их бояться тебяGuess I'm the Queen of fools!Думаю, я королева дураков!They see what they wanna, no duhОни видят то, что хотят, не так ли?Said to myself "No losingСказал себе: "Не проигрывай".Make 'em afraid of yaЗаставь их бояться тебя.Ready to break some rulesГотов нарушить некоторые правила.An evil you can't help but loveЗло, которое ты не можешь не любитьIf you got the stuff to prove itЕсли у тебя есть материал, чтобы доказать этоMake 'em afraid of yaЗаставь их бояться тебяMake 'em afraid of yaЗаставь их бояться тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

AZKi

Исполнитель

IRyS

Исполнитель