Skar - Scream (From "Final Fantasy XIV") - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Skar - Scream (From "Final Fantasy XIV") текст песни

Исполнитель: Skar

альбом: Scream (From "Final Fantasy XIV")

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Foul child, bastard and beastГрязное дитя, ублюдок и скотинаO lost lamb, first to the feastО заблудшая овечка, приходи на пир первымCome claim if you're able a spot at this tableПриходи и, если сможешь, займи место за этим столомMild and meek, down on your kneesКроткий и смиренный, опустись на колениFor hide and seek, it's time that we feedДля игры в прятки пришло время подкрепитьсяYour heart is racing, blood is running coldТвое сердце бешено колотится, кровь стынет в жилахYour fractured will is whisperingТвоя сломленная воля шепчет(Fly away)(Улетай)Far AwayДалеко отсюдаHere be lionsЗдесь львыSay goodnightПожелай спокойной ночиWith each bite does your sanity dieС каждым укусом умирает ли твой рассудокSucking the life out, letting the darkВысасывая жизнь, впуская тьмуInside, say a prayer as the light leaves your eyesВнутрь, помолись, когда свет покинет твои глазаOr scream all you like, your gods can't hear youИли кричи сколько хочешь, твои боги тебя не слышатScreamКричиNow screamТеперь кричиPseudo suicide, don't choke on your prideПсевдо-самоубийца, не подавись своей гордостьюScreamКричиNow screamТеперь кричиYeah, I'm gonna watch you bleedДа, я буду смотреть, как ты истекаешь кровьюFlensed and flayed, how does it feel?С тебя содрали кожу, каково это?Your pound is paid, those scars will not healТвой фунт уплачен, эти шрамы не заживутLost in suffering, drowning in your tearsПотерян в страданиях, утопаю в твоих слезахWon't someone, somewhere tell meНе скажет ли мне кто-нибудь где-нибудь(Where I do go)(Куда я пойду)Go from hereИди отсюдаBe the lionБудь львомSay goodnightПожелай спокойной ночиWith each bite does your sanity dieС каждым кусочком умирает твой рассудокSucking the life out, letting the darkВысасывая жизнь, впуская тьмуInside, say a prayer as the light leaves your eyesВнутрь, помолись, когда свет покидает твои глазаOr scream all you like, the gods can't hear youИли кричи сколько хочешь, боги тебя не слышатDressed in rage, inside my cageОдетый в ярость, в моей клеткеMy pandemonium, still bound to the flame that I bearМой пандемониум, все еще связанный с пламенем, которое я ношу в себеBuried alive in the coffin of who I used to beПохороненный заживо в гробу того, кем я был раньше.Now scream all you like, 'cause we're all mad hereТеперь кричи, сколько хочешь, потому что все мы здесь сумасшедшие.Slumbering, tumblingСпящие, кувыркающиеся.Wandering, wonderingБлуждающие, удивляющиеся.Suffering, hungeringСтрадающие, алчущие.Forever falling into my mindНавсегда засев в моем сознанииDeeper, deeper down 'til IВсе глубже, глубже, пока я не уйдуSay goodnight to the shadow I left far behindПожелай спокойной ночи тени, которую я оставил далеко позадиI'm just a stranger, we are all strangeЯ просто незнакомец, мы все странные.Inside, you can run but there's nowhere to hideВнутри ты можешь убежать, но спрятаться негдеSo scream all you like, no one can hear usТак что кричи сколько хочешь, никто нас не услышитFollow me (Follow me), come follow me (Follow me)Следуй за мной (Следуй за мной), иди за мной (Следуй за мной)To Pandemonium, still bound to the flame that I bearВ Пандемониум, все еще связанный с пламенем, которое я несу.There's no release (Rescue me)Выхода нет (Спаси меня)From this empty, waking wonderland (Rescue me)Из этой пустой, пробуждающейся страны чудес (Спаси меня)Now scream if you like, 'cause we're all mad hereТеперь кричи, если хочешь, потому что все мы здесь сумасшедшиеScream all you like, 'cause we're all mad hereКричи сколько хочешь, потому что все мы здесь сумасшедшие

Поcмотреть все песни артиста