Kishore Kumar Hits

Simon Viklund - Out of My League текст песни

Исполнитель: Simon Viklund

альбом: Out of My League

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lying on my bed, looking at his pictureЛежу на своей кровати, смотрю на его фотографиюAll the girls agree he's cutest boy in townВсе девчонки сходятся во мнении, что он самый симпатичный парень в городеThis boy and me - us hooking up is fictionЭтот парень и я - наша связь - вымыселAll the girls foresee he's gonna turn me downВсе девчонки предвидят, что он мне откажетBut I, I'll show them - I'll show everyone!Но я, я покажу им - я покажу всем!Who said the boy is out of my league?Кто сказал, что этот парень не из моей лиги?I won't just get him intriguedЯ просто не заинтригую егоI'll sweep him off of his feet - yeah!Я сбью его с ног - да!Who said I can't be the girl of his dreams?Кто сказал, что я не могу быть девушкой его мечты?I hear I don't have a shotЯ слышал, у меня нет шансовBut I'll give it all that I got - yeah!Но я сделаю все, что в моих силах - да!Next day in school, I spot him by his lockerНа следующий день в школе я замечаю его у его шкафчикаI pick up my nerve as I'm closing inЯ собираю все свое мужество, приближаясь к нему.This girl right here - nothing's gonna stop herЭта девушка прямо здесь - ее ничто не остановит.The others they look on, watching me beginОстальные смотрят, как я начинаю.And I, I'll show them - I'll show everyone!И я, я покажу им - я покажу всем!Who said the boy is out of my league?Кто сказал, что этот парень не моей лиги?I won't just get him intriguedЯ просто не заинтригую его.I'll sweep him off of his feet - yeah!Я сбью его с ног - да!Who said I can't be the girl of his dreams?Кто сказал, что я не могу быть девушкой его мечты?I hear I don't have a shotЯ слышал, у меня нет шансовBut I'll give it all that I gotНо я сделаю все, что в моих силахThere's no way I will ever believeЯ ни за что не поверюWhat they say about you being too hot for meЧто они говорят о том, что ты слишком сексуальна для меняI got a lot that has yet to be seenМне еще многое предстоит увидетьAnd when I show you then I know you will wanna be with me!И когда я покажу тебе, я знаю, ты захочешь быть со мной!Who said the boy is out of my league?Кто сказал, что этот парень не из моей лиги?I won't just get him intriguedЯ просто не хочу его заинтриговатьI'll sweep him off of his feet - yeah!Я сбью его с ног - да!Who said I can't be the girl of his dreams? (He's all I dream of!)Кто сказал, что я не могу быть девушкой его мечты? (Это все, о чем я мечтаю!)I hear I don't have a shotЯ слышал, у меня нет шансовBut I'll give it all that I got - yeah!Но я отдам этому все, что у меня есть - да!Who said the boy is out of my league?Кто сказал, что этот парень не моей лиги?I won't just get him intriguedЯ просто не заинтригую его.I'll sweep him off of his feet - yeah!Я сбью его с ног - да!Who said I can't be the girl of his dreams?Кто сказал, что я не могу быть девушкой его мечты?I hear I don't have a shot (He's gonna be mine!)Я слышал, у меня нет шансов (Он будет моим!)But I'll give it all that I got - yeah!Но я отдам все, что у меня есть - да!Who said the boy is out of my league? (Hey, listen up, boy)Кто сказал, что этот парень не в моей лиге? (Эй, послушай, парень)I won't just get him intrigued (I don't care what they say)Я просто не заинтригую его (мне все равно, что они говорят).(Take a chance, let me blow your mind, boy!)(Рискни, позволь мне свести тебя с ума, парень!)Who said I can't be the girl of his dreams?Кто сказал, что я не могу быть девушкой его мечты?I hear I don't have a shotЯ слышал, у меня нет шансовBut I'll give it all that I gotНо я сделаю все, что в моих силах

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители