Kishore Kumar Hits

Nik Nocturnal - Take Flight текст песни

Исполнитель: Nik Nocturnal

альбом: Parasocial

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wake me upРазбуди меняThe forces that fuel my ambition are coming undoneСилы, подпитывающие мои амбиции, уходят в небытиеAll of the meaning derived from existenceВесь смысл существованияCast into the sunВыброшенный на солнцеAnd as I stare into the voidИ пока я смотрю в пустотуContemplating my despairРазмышляя о своем отчаянииA thief of joy leaves me ransackedПохититель радости оставляет меня обысканным.Ascend, never againВознесись, больше никогда!This crippled fantasy cannot mendЭту искалеченную фантазию не исправить.I feel the end closing in on me nowЯ чувствую, что конец приближается ко мне сейчас.Take another breath and dream againСделай еще один вдох и снова помечтай.Wake up from the nightmare that you liveОчнись от кошмара, в котором ты живешьDon't let your heart be reduced to a hollow shellНе позволяй своему сердцу превратиться в пустую скорлупуI know the truth still remains clearЯ знаю, что правда по-прежнему остается яснойThe truth still remainsПравда по-прежнему остаетсяVanity consuming meТщеславие поглощает меня.I realize now I've lost my wayТеперь я понимаю, что сбился с пути.Sleeping for daysПроспал несколько дней.But never dreamingНо никогда не мечтаюThis blight plagues every nightЭта болезнь преследует каждую ночь'Til I've forgotten why I still fightПока я не забуду, почему я все еще сражаюсьAnd now I question why I'm alive, ohИ теперь я задаюсь вопросом, почему я жив, оWhy am I still here?Почему я все еще здесь?Forever biding my time at the edge of a knifeВечно жду своего часа на острие ножаTake another breath and dream againСделай еще один вдох и снова помечтайWake up from the nightmare that you liveОчнись от кошмара, в котором ты живешьDon't let your heart be reduced to a hollow shellНе позволяй своему сердцу превратиться в пустую скорлупуI know the truth still remains clearЯ знаю, что правда по-прежнему остается яснойFace the very fear that holds you inСтолкнись лицом к лицу с тем самым страхом, который удерживает тебя внутриBreak free from your cage of porcelainВырвись из своей фарфоровой клетки.Throw all your doubts to the wind and you'll find yourselfОтбрось все свои сомнения, и ты найдешь себя.Never forget why you came hereНикогда не забывай, зачем ты пришел сюда.I know you're scared, butЯ знаю, тебе страшно, ноDon't let it hold you backНе позволяй этому сдерживать тебя.Now I see a faint lightТеперь я вижу слабый светClose your eyes, follow me downЗакрой глаза, следуй за мной внизI know there's still a piece of me left to be savedЯ знаю, что все еще есть частичка меня, которую нужно спастиOne day we'll take flightОднажды мы взлетим.We'll take flightЧто ж, отправляйся в полетEndlessly, I'm counting the days, and writhing in painЯ бесконечно считаю дни и корчусь от боли.Wash away my dismay, absolve me of blameСмой мое смятение, освободи меня от вины.Wake meРазбуди меняWhy am I still here?Почему я все еще здесь?Take another breath and dream againСделай еще один вдох и снова мечтай.Wake up from the nightmare that you liveОчнись от кошмара, в котором ты живешь.Don't let your heart be reduced to a hollow shellНе позволяй своему сердцу превратиться в пустую скорлупу.I know the truth still remains clearЯ знаю, что правда по-прежнему остается ясной.Face the very fear that holds you inСтолкнись лицом к лицу с тем самым страхом, который удерживает тебя внутриBreak free from your cage of porcelainВырвись из своей фарфоровой клеткиThrow all your doubts to the wind and you'll find yourselfРазвей все свои сомнения по ветру, и ты найдешь себяNever forget why you came hereНикогда не забывай, зачем ты пришел сюдаNever forget why you came here!Никогда не забывай, зачем ты пришел сюда!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

III

2023 · сингл

Похожие исполнители

Atlas

Исполнитель