Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Les Mbilla ont pain sur la planche car la cite' est inge'rableУ Мбиллы есть своя работа, потому что сито не поддается употреблениюVivre ici c'est pas une chance y'a que de la haine dans les paragesЖить здесь - это не шанс, потому что рядом только ненависть.Ici y'a que des mauditsздесь есть только проклятыеC'est des vrais taudisЭто настоящие трущобыJamais de bonne nouvelle toujours des trage'diesНикогда не бывает хороших новостей, всегда трагедииJamais de bonne nouvelle toujours des trage'diesНикогда не бывает хороших новостей, всегда трагедииToujours des trage'dies jamais de strate'gieВсегда трагедии, никогда стратегии,On sait que t'as la rageМы знаем, что ты в ярости.Dans les cite's de France tes couilles tu les rangesВ Ситес-де-Франс твои яйца ты их хранишьMême si tu vois rougeДаже если ты видишь красныйJe te conseille de rester fraîcheЯ советую тебе сохранять хладнокровиеSi tu veux les francsЕсли ты хочешь франковT'e'coutes pas quand faut appuyer sur le freinТы не всегда знаешь, когда нажимать на тормозDonc tu finis toujours a' Fresnesтак что ты всегда заканчиваешь во ФренсеMoi je les laisse pas me surprendreЯ не позволяю им удивлять меняEt elle vend son corpsИ она продает свое тело.Personne la ge're bien sûr qu'elle mordНикто не знает, конечно, какая она кусаетсяElle a jamais tortОна никогда не ошибаетсяBien e'videmment qu'elle fuck les porcsКонечно, какого черта свиньиLes ruelles sombres comme seul de'corТемные переулки как единственный декорRester fort depuis le de'partОставаться сильным с самого началаT'en reviens pas qu'on s'en sort et pour toi c'est trop tardНе возвращайся, когда выйдешь, а для тебя уже слишком поздно.Les Mbilla ont pain sur la planche car la cite' est inge'rableУ Мбиллы есть своя работа, потому что сито не поддается употреблениюVivre ici c'est pas une chance y'a que de la haine dans les paragesЖить здесь - это не шанс, потому что рядом только ненависть.Ici y'a que des mauditsздесь есть только проклятыеC'est des vrais taudisЭто настоящие трущобыJamais de bonne nouvelle toujours des trage'diesНикогда не бывает хороших новостей, всегда трагедииJamais de bonne nouvelle toujours des trage'diesНикогда не бывает хороших новостей, всегда трагедииBeaucoup entrent et sortent de prisonМногие попадают в тюрьму и выходят из нееLe reinte' n'arrête pas de tournerФильм не перестает крутитьсяCertains ont perdu la raisonНекоторые потеряли рассудокLe cerveau lâche un moment donne'Свободный мозг на мгновение даетLa drogue l'argent la haine à maudit nos ruellesНаркотики бросают ненависть в проклятые наши переулки.Insensible ze'ro peineНечувствительный нулевой гребеньCar ce monde est cruelпотому что этот мир жесток.Accroche toi mon pote car ici ça va viteДержись, приятель, потому что здесь все идет быстроAvant que tu souffles des dernières bougiesПрежде чем ты задуешь последние свечи,On de'barque dans ta vie sans avoir eu d'inviteМы появляемся в твоей жизни, не получив приглашения.Et tous tes projets on les bousillesИ все твои планы рушатся.Banlieue nord Aubervilliers mala 800Северный пригород Обервилье мала 800Il se passe que des trage'diesСлучаются только трагедииNos opposants face a' nous sont reticentНаши противники, противостоящие нам, сдержанныTema la gueule des banditsТема Ла гуэ де бандитесY'a que des mauditsПоскольку проклятыеLes Mbilla ont pain sur la planche car la cite' est inge'rableУ Мбиллы есть своя работа, потому что сито не поддается употреблениюVivre ici c'est pas une chance y'a que de la haine dans les paragesЖить здесь - это не шанс, потому что рядом только ненависть.Ici y'a que des mauditsздесь есть только проклятыеC'est un vrais taudisЭто настоящие трущобыJamais de bonne nouvelle, toujours des trage'diesНикогда не бывает хороших новостей, всегда трагедииJamais de bonne nouvelle, toujours des trage'diesНикогда не бывает хороших новостей, всегда трагедииMa mala est maladeМоя мала больнаVille construite sur milliers de cadavresгород, построенный на тысячах труповDes tonnes de palabresТонны ругательствDes hommes sans âme se baladentБездушные люди бродят вокруг,Pendant d'autres vendent de la saladeВ остальное время продают салатEt tu peux te faire raaaaw le jour et nuitИ ты можешь трахаться днем и ночью,Par un petit future mauditМаленьким проклятым будущим.L'opinel te tranche la carotideЛопинель перерезал тебе сонную артериюTes derniers instants devant la lune qui brilleТвои последние мгновения перед сияющей луной.Quotidiennement dans nos têtes en boucleЕжедневно в наших головах крутитсяLe bruit de la sire'ne des mbilla re'sonneРаздается звук сирены мбиллыEt tellement de haine et de crasse entre contre nousИ так много ненависти и грязи между нами.Que même les bonnes personnes se transforment en mauvaisesЧто даже хорошие люди превращаются в плохихDonc si t'as des dettes mon pote! vaut mieux que tu payes!Так что, если куча долгов, приятель! тебе лучше заплатить!Tu veux faire le fantôme t'es bête!Ты хочешь сделать призрака своим зверем!Dans les te'ne'bres a' chacun son destinВ темноте у каждого своя судьбаJe cite: Gao Xingjian sans le refrainЦитирую: Гао Синцзянь без припева