Ramses - Constamment - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ramses - Constamment текст песни

Исполнитель: Ramses

альбом: Constamment

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Holà)(Привет)On s'dit qu'on s'aime, qu'on s'f'ra jamais la guerreМы говорим, что все будет хорошо, что никогда не будет войны.Qu'on veut faire le tour de la Terre à deux, on s'ment à nous-mêmesКто хочет путешествовать по Земле вдвоем, мы думаем только о себе.C'est plus compliqué qu'à l'époque, y avait pas les thunes, pas les autresЭто сложнее, чем в то время, когда не было ни тюнингов, ни другихPas les putes, pas les potes de merde qui veulent nous faire du tortНе шлюхи, не дерьмовые приятели, которые хотят причинить нам вред.Du coup, le soir, je rentre tard, aucun "bonjour, plus d'aurevoir"Внезапно вечером я прихожу домой поздно, никаких "доброе утро, увидимся позже".On s'disait tout l'temps qu'on s'manquait, maintenant, on a du mal à s'croireМы все это время мечтали, а теперь нам трудно думать.L'amour, ça pue la merde un peu, tu dis qu'tu m'aimes, tu sais même pas pourquoiЛюбовь, это немного воняет дерьмом, ты говоришь, что любишь меня, ты даже не знаешь почему.Le soir, j'nous vois s'raconter toutes les fois où on traînait sous les drapsПо вечерам я вижу, как мы вспоминаем все те времена, когда мы тусовались под простынямиEt c'est quand tu pars que j'me rappelle que nos vies, c'est la mêmeИ когда ты уходишь, я напоминаю себе, что наша жизнь - это одно и то же.Mais si j'avais le choix de faire la guerre ou d'revenir en arrièreНо если бы у меня был выбор: начать войну или вернутьсяJ'ferai tout pour éviter d'reperdre le temps que j'ai d'jà perduЯ сделаю все, чтобы не потерять время, которое я потратил впустуюSi on s'voit, j'amènerai tes affaires, après chacun sa merdeЕсли мы поженимся, я никогда не буду собирать твои вещи, после того, как каждый получит свое дерьмо.On s'fait du mal constamment, y a des rêves qui ont stagnéМы постоянно причиняем боль, есть мечты, которые застопорились.Trop d'mal à s'reconnaître, j'vois le mal s'installerСлишком плохо, чтобы признать это, я вижу, как зло уходит.Sentiments viennent et partent, c'est gentiment qu'on s'écarteЧувства приходят и уходят, это мягко сказано.T'as menti quand dans mes bras, tu disais que tu s'rai làТы так много лгал, когда в моих объятиях, ты говорил, что будешь там.On s'fait du mal constamment, y a des rêves qui ont stagnéМы постоянно причиняем боль, есть мечты, которые застопорились.Trop d'mal à s'reconnaître, j'vois le mal s'installerСлишком плохо, чтобы признать это, я вижу, как зло уходит.Sentiments viennent et partent, c'est gentiment qu'on s'écarteЧувства приходят и уходят, это мягко сказано.T'as menti quand dans mes bras, tu disais que tu s'rai làТы так много лгал, когда в моих объятиях, ты говорил, что будешь там.On s'retrouve à faire des choses qu'on n'pense pasМы обнаруживаем, что делаем то, что нам не нужноFaire des choses qu'on n'veut plus faire, avec le temps, j'suis du-perДелать то, что со временем может стать более полезным, начиная сJ'te voyais comme celle qui sortait du lot, tout c'temps perdu pour du loveЯ видела себя той, кто выбилась из ряда вон, все время тратя впустую на любовь.Tous nos souvenirs passés à s'embrasser du soir jusqu'à l'aubeВсе наши воспоминания, проведенные в поцелуях с вечера до ЛаубеOn escalade les obstacles qu'on s'est mis sur nos cheminsМы преодолеваем препятствия, которые встают на нашем пути.Nos deux cœurs dans nos deux mains, une aventure sans lendemainНаши два сердца в наших двух руках, приключение без будущего.On escalade les obstacles qu'on s'est mis sur nos cheminsМы преодолеваем препятствия, которые встают на нашем пути.Nos deux cœurs dans nos deux mains, une aventure sans lendemainНаши два сердца в наших двух руках, приключение без будущего.Et c'est quand tu pars que j'me rappelle que nos vies, c'est la mêmeИ когда ты уходишь, я напоминаю себе, что наша жизнь - это одно и то же.Mais si j'avais le choix de faire la guerre ou d'revenir en arrièreНо если бы у меня был выбор: начать войну или вернутьсяJ'ferai tout pour éviter d'reperdre le temps que j'ai d'jà perduЯ сделаю все, чтобы не потерять время, которое я потратил впустуюSi on s'voit, j'amènerai tes affaires, après chacun sa merdeЕсли мы поженимся, я никогда не буду собирать твои вещи, после того, как каждый получит свое дерьмо.On s'fait du mal constamment, y a des rêves qui ont stagnéМы постоянно причиняем боль, есть мечты, которые застопорились.Trop d'mal à s'reconnaître, j'vois le mal s'installerСлишком плохо, чтобы признать это, я вижу, как зло уходит.Sentiments viennent et partent, c'est gentiment qu'on s'écarteЧувства приходят и уходят, это мягко сказано.T'as menti quand dans mes bras, tu disais que tu s'rai làТы так много лгал, когда в моих объятиях, ты говорил, что будешь там.On s'fait du mal constamment, y a des rêves qui ont stagnéМы постоянно причиняем боль, есть мечты, которые застопорились.Trop d'mal à s'reconnaître, j'vois le mal s'installerСлишком плохо, чтобы признать это, я вижу, как зло уходит.Sentiments viennent et partent, c'est gentiment qu'on s'écarteЧувства приходят и уходят, это мягко сказано.T'as menti quand dans mes bras, tu disais que tu s'rai làТы так много лгал, когда в моих объятиях, ты говорил, что будешь там.La fin s'ra triste, en se rapprochant, ça d'vient risquéКонец очень печальный, приближаться к нему рискованноJ'les vois remonter, j'veux pas d'histoiresЯ вижу, как ты возвращаешься, а не рассказываешь истории.C'est mieux quand y a distanceЛучше всего, когда есть расстояниеJ'me rappelle plus d'l'époque, nos erreurs, tout est fortЯ больше напоминаю о том времени, о наших ошибках, обо всем сильном.La fin s'ra triste, en se rapprochant, ça d'vient risquéКонец очень печальный, приближаться к нему рискованноJ'les vois remonter, j'veux pas d'histoiresЯ вижу, как ты возвращаешься, а не рассказываешь истории.C'est mieux quand y a distanceЛучше всего, когда есть расстояниеJ'me rappelle plus d'l'époque, nos erreurs, tout est fortЯ больше напоминаю о том времени, о наших ошибках, обо всем сильном.On s'fait du mal constamment, y a des rêves qui ont stagnéМы постоянно причиняем боль, есть мечты, которые застопорились.Trop d'mal à s'reconnaître, j'vois le mal s'installerСлишком плохо, чтобы признать это, я вижу, как зло уходит.Sentiments viennent et partent, c'est gentiment qu'on s'écarteЧувства приходят и уходят, это мягко сказано.T'as menti quand dans mes bras, tu disais que tu s'rai làТы так много лгал, когда в моих объятиях, ты говорил, что будешь там.On s'fait du mal constamment, y a des rêves qui ont stagnéМы постоянно причиняем боль, есть мечты, которые застопорились.Trop d'mal à s'reconnaître, j'vois le mal s'installerСлишком плохо, чтобы признать это, я вижу, как зло уходит.Sentiments viennent et partent, c'est gentiment qu'on s'écarteЧувства приходят и уходят, это мягко сказано.T'as menti quand dans mes bras, tu disais que tu s'rai làТы так много лгал, когда в моих объятиях, ты говорил, что будешь там.

Поcмотреть все песни артиста