Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Character Select, N-E-S-S.Выберите персонажа, N-E-S-S.Give it up for the brainiac, I'll name him Jeff.Отдам это брейниаку, я назову его Джефф.I'm the man with the plan and I love to rock.Я человек с планом, и я люблю зажигать.I'm gonna name my dog King, even though he's not.Я собираюсь назвать своего пса Королем, хотя это и не так.I got a girl on my crew, I'll let my game name her.У меня в команде есть девушка, я дам ей игровое имя.Paula? Could that be any lamer?Пола? Может, это какой-нибудь ламер?I'll name the Asian guy Poo 'cause I'm runnin' late.Я назову азиата Пу, потому что опаздываю.I gotta get home, because my mom made steak,Мне пора домой, потому что моя мама приготовила стейк,That's delicious! Now let the game begin.Это восхитительно! Теперь начнем игру.Three more measures 'cause the solo kicked in.Еще три такта, и начнется соло.Now I'm sittin' here blankly lookin' at the screen.Теперь я сижу здесь и тупо смотрю на экран.I'm pressin' Start now, BrandO, I named my team.Я настаиваю на том, чтобы начинать прямо сейчас, Брандо, я назвал свою команду.Yes.ДА.High fiv-and don't throw things at me again, that hurt-Дай пять-и не кидай в меня больше предметами, это больно.-It hurt my feelings, and my emotions... are now bruised.Это задело мои чувства... теперь все в синяках.And my leg's kinda hurtin', too... boom.И мои ноги тоже немного болят ... бум.GiygasГийгасNess! I'm coming to get youuuuu, Ness!Несс! Я иду за тобой, Несс!I'm... comin' to fuck you up!Я ... иду, чтобы трахнуть тебя!(Annoying knock, Pokey's theme)(Раздражающий стук, тема Pokeys)L-L-Listen to what I've gotta say!Л-Л-послушай, что я хочу сказать!I'm serious this time, my brother ran away.На этот раз я серьезно, мой брат сбежал.I'm in big trouble Ness, I'll be grounded for life!У меня большие неприятности, я буду наказан на всю жизнь!Help me out or I'll say something that'll cut you like a knife!Помоги мне, или я скажу что-нибудь, что ранит тебя, как ножом!One second, Pokey. Let me talk to my Mom.Секундочку, Поки. Дай мне поговорить с мамой.Ness' mom:Мама Несс:You ain't goin' nowhere with your PJs on!Ты никуда не пойдешь в пижаме!Get up to your room and change your clothes.Поднимайся к себе в комнату и переоденься.Fine, I'm packed, time to hit the road!Отлично, я собрался, пора отправляться в путь!Now my sister shows up.Теперь появляется моя сестра.Lemme hold your stuff!Дай мне подержать твои вещи!Take the Cracked Bat and your dog, King!Возьми сломанную биту и свою собаку, Кинг!Enough. Now come along, King!Хватит. Теперь пойдем, Кинг!Don't think so, bud. Leave me alone I'm gonna sleep on the rug!Не думай так, приятель. Оставь меня в покое, я буду спать на коврике!Alright Mom I'm out!Ладно, мама, я ухожу!Ness' mom:Несс, мама:Call your Dad first!Сначала позвони своему папе!Ness' dad:Попроси папу:Get the ATM Card out of your Mother's purse!Достань банковскую карточку из маминой сумочки!Call me later and I'll save your game.Позвони мне позже, и я сохраню твою игру.Let's get out of this house before I go insane!Давай выбираться из этого дома, пока я не сошла с ума!Now we're walkin' through the woods on our way to the crash.Сейчас мы идем по лесу на пути к месту аварии.There he is behind the tree. Where you goin' ass?Вон он за деревом. Куда ты собрался, задница?Picky, let's go! Get up from under the tree.Пикки, пошли! Встань из-под дерева.Do you hear that sound? It sounds like a bee...Ты слышишь этот звук? Это похоже на жужжание пчелы...Buzz Buzz: A bee I am... not. I am Buzz Buzz.Базз-Базз: Я не пчела. Я Базз-Базз.I was sent here from the future. The fate of the world is in your hands!Меня послали сюда из будущего. Судьба мира в твоих руках!You must destroy Giygas!! Do not be afraid, Ness.Ты должен уничтожить Гийгаса!! Не бойся, Несс.Oh no an enemy.О, нет, враг.(Battle Against Starman Jr.)(Битва против Стармена-младшего)I'm shcared.Я в шкареде.Buzz Buzz:Базз, базз:Do not be afraid. PSI Shield!Не бойся. ПСИ-щит!Listen up, Ness, stay on your guard.Слушай, Несс, будь настороже.That Starman Jr. will stomp you hard.Этот Стармен-младший сильно тебя растопчет.Ten years in the future, all is devastation!Через десять лет все будет разрушено!That's why I showed up with no hesitation.Вот почему я пришел без колебаний.Now, reach the point, and you will find the light.Теперь дойди до точки, и ты найдешь свет.You must shatter the Nightmare Rock, all right?Ты должен разбить Кошмарную Скалу, хорошо?I'm serious, Ness - It is the truth, so listen!Я серьезно, Несс - Это правда, так что слушай!Giygas is more evil than a politician, c'mon!Гийгас еще большее зло, чем политик, кмо!No star! No star, Star Man.Нет звезды! Нет звезды, Звездный человек.(Yes star! Yes yes, Star Man)(Да, звезда! Да, да, Звездный человек)NO star! No star, Star Man,НЕТ звезды! Нет звезды, Звездный человек,I'm serious, you're dead!Я серьезно, ты мертв!(Pokey's Family's Theme)(Тема Pokeys Family'S)Alright, you're home, go and talk to your Dad!Ладно, ты дома, иди и поговори со своим отцом!Tell him all about the wonderful adventures you had.Расскажи ему все о своих замечательных приключениях.Mom and Dad are gonna be so pissed...Мама с папой будут в бешенстве...Your mother looks mad, you'd better give her a kiss!Твоя мама выглядит взбешенной, тебе лучше поцеловать ее!Pokey's dad:Папочка-недоумок:You're grounded for life, now go to your room.Ты наказан пожизненно, а теперь иди в свою комнату.Pull down your pants, I'm grabbin' the broom.Спусти штаны, я беру метлу.Pokey's mom:Убери маму!:AAAIEEE! A bee! I'll shmash your guts out!ААААА! Пчела! Я выпущу тебе кишки!Buzz Buzz:Жужжание, жужжание:Aaaaah! You fZZkin' bZZch, you fZZkin' killed me! Aaah!Ааааа! Ты, черт возьми, убила меня! Аааа!The pain... the PAAAAAIN!Боль... ПААААААИН!Everything's getting dark. *cough* Goodbye, Ness.Все темнеет. *кашель* Прощай, Несс.Uuuuuurgh...Ууууург...(Sanctuary theme/Eight Melodies Remix)(Тема Святилища / Ремикс на восемь мелодий)One last thing before I finally die. (cough)Одна последняя вещь, прежде чем я окончательно умру. (кашель)Take this thing, it's called a Sound Stone, guy.Возьми эту штуку, она называется Sound Stone, парень.There are eight different melodies that you have to record (cough)Есть восемь разных мелодий, которые ты должен записать (кашель)To prevent the Cosmic Destroyer from sending all to the hor... ror of eternal darkness, I'm dead.Чтобы помешать Космическому Разрушителю отправить всех на гору... рор вечной тьмы, я мертв....do you wanna hear my story again?... хочешь еще раз услышать мою историю?Ness: YES.Несс: ДА.Buzz Buzz:Базз-базз:Yes? Okay.Да? Хорошо.One last thing before I finally die. (cough)Еще кое-что напоследок, прежде чем я окончательно умру. (кашель)Take this thing, it's called a Sound Stone, guy.Возьми эту штуку, она называется Sound Stone, парень.There are eight different melodies that you have to record (cough)Есть восемь разных мелодий, которые ты должен записать (кашель)To prevent the Cosmic Destroyer from sending all to the hor... ror of eternal darkness, I'm dead.Чтобы помешать Космическому Разрушителю отправить всех на гору... рор вечной тьмы, я мертв....do you wanna hear my story again? Okay. (choking)...I'm really dead now.... хочешь еще раз услышать мою историю? Хорошо. (задыхаясь)...Теперь я действительно мертв.
Поcмотреть все песни артиста