Kishore Kumar Hits

Canadian Softball - Cut the Cord текст песни

Исполнитель: Canadian Softball

альбом: Awkward & Depressed

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I never thought from all I've been taughtЯ никогда не думал, что из всего, чему меня училиThat this would end as a failed connectionЧто это закончится неудавшейся связьюA failed expression of what I thoughtНеудачное выражение того, что я думалWould be a way for me to escapeБыло бы способом для меня сбежатьBut now I'm just here to waitНо сейчас я просто здесь, чтобы ждатьHoping fate won't dictate the inevitableНадеюсь, что судьба не будет диктовать неизбежноеThis just feels like static stuck with no wayЭто просто похоже на помехи, застрявшие без возможностиTo connect to this habit, this adapted raptureПодключиться к этой привычке, к этому адаптированному восторгуFree time falls back in line with the last of itСвободное время возвращается на круги своя.But I can still hear herНо я все еще слышу ее.Flipping through channels of my mind hoping to understandПереключаю каналы своего разума, надеясь понять.Why this couldn't be the solution of my needsПочему это не могло быть решением моих потребностей.And having to say goodbye, sending my last words through a telephoneИ мне пришлось попрощаться, передать свои последние слова по телефонуHoping the cords will make it from my home to her earНадеясь, что шнуры донесут их из моего дома до ее ухаWhat I thought would be a three year commitment endedТо, что, как я думал, будет трехлетним обязательством, закончилосьWhen someone more persistent promised to make things easierКогда кто-то более настойчивый пообещал все упроститьNow I feel so many tears for her as she spoke softly almost in a whisperТеперь я чувствую столько слез из-за нее, когда она говорила тихо, почти шепотомAnd I replied I won't hit nine, I'll just leave a voicemail hereИ я ответил, что не буду бить девять, я просто оставлю здесь голосовое сообщениеI fear we're at the end and now this connection no longer seems clearБоюсь, мы были в конце, и теперь эта связь больше не кажется очевиднойI hate to demote to the last hopeЯ ненавижу опускаться до последней надеждыWithout a universal way to put this power to thisБез универсального способа реализовать эту мощьI feel like I'm stuck without a remoteЯ чувствую, что застрял без пульта дистанционного управленияAnd no access to a package beyond the basicsИ без доступа к пакету, выходящему за рамки базовых функцийSo let's face it, you didn't care about meИтак, давайте посмотрим правде в глаза, вам было наплевать на меняAs much as you said you would before I made this commitmentКак бы ты ни обещал, прежде чем я взял на себя это обязательствоAnd that's life I guess, but I'll face it because what option to I haveИ я думаю, такова жизнь, но я посмотрю правде в глаза, потому что какой у меня выбор?Now that this analog relationship feels so outdatedТеперь, когда эти аналоговые отношения кажутся такими устаревшимиYou used to be where I would turn to after a day of hard workРаньше ты был тем, к кому я обращался после тяжелого рабочего дня.An hour of sifting through monotonous misused paper workЧас копания в монотонной бумажной работе, используемой не по назначениюAnd fakes and jerks pretending to understand me like you do, it's trueИ фальшивки, и придурки, притворяющиеся, что понимают меня так же, как ты, это правдаAll that I saw in you was so vibrant and trueВсе, что я видел в тебе, было таким ярким и правдивымI felt like Ted Danson, Tony Danza, Matthew BroderickЯ чувствовал себя Тедом Дэнсоном, Тони Данзой, Мэтью БродерикомAnd Mel Brooks could all be seen in youИ в тебе можно было увидеть Мэла Брукса.And that's something I could never say for the women I tried to relate toИ это то, чего я никогда не смог бы сказать о женщинах, с которыми я пытался сблизиться.But I still can't seem to thank youНо я все равно не могу сказать тебе спасибо.Because despite the memories of late nights with youПотому что, несмотря на воспоминания о поздних ночах с тобойThis is now just an unmoving static, and I can't handle itТеперь это просто неподвижные помехи, и я не могу с этим справитьсяSo I'll make it quick and I'll make it quietТак что я сделаю это быстро и тихоNo need for a final broadcast, I never want to see youНет необходимости в финальной трансляции, я никогда не хочу тебя видетьBecause there's no love when it's just a pay-per-viewПотому что нет никакой любви, когда это просто плата за просмотрWhen you get this voicemail don't call back it's too late for thatКогда ты получишь это голосовое сообщение, не перезванивай, для этого слишком поздноI'm already with someone else as a matter of factНа самом деле, я уже с кем-то другимSo I'll just come out and say I'm leavingТак что я просто выйду и скажу, что ухожуNo drama, I'll make it fastБез драмы, я сделаю это быстроMy customer code is 77892, and I would like to discontinue my cable services with ComcastМой клиентский код 77892, и я хотел бы прекратить предоставление услуг кабельного телевидения с Comcast

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители