Kishore Kumar Hits

Being As An Ocean - Mothers текст песни

Исполнитель: Being As An Ocean

альбом: How We Both Wondrously Perish

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A nine-year droughtДевятилетняя засухаBrought torrents in MayПринесла потоки в маеYou had chosen what to call meТы выбирал, как называть меняBut were given a new nameНо тебе дали новое имяAlways the strong oneВсегда сильныйYou carried on in faithТы продолжал жить в вереBroken mother, broken fatherСломленная мать, сломленный отецIt was your example that made Grace fully tangibleИменно твой пример сделал Благодать полностью ощутимойLooking at your mistakes showed me what risks to takeАнализ твоих ошибок показал мне, на какой риск можно пойтиWorking hard to make ends meetУсердно работая, чтобы свести концы с концамиNo matter what, please know you did well by meНесмотря ни на что, пожалуйста, знай, что ты хорошо поступил со мнойForever humble and first to forgiveВсегда смиренный и первый, кто прощаетTreating the other as familyОтноситесь к другим как к семьеNever forgetting where you've beenНикогда не забывайте, где вы былиYou showed us what it means to wholly liveВы показали нам, что значит жить полной жизньюAdorned with quiet strengthУкрашенный спокойной силойYou proved that meek doesn't have to mean weakТы доказал, что кротость не обязательно означает слабостьLearned to show Love to all, no matter title or rankНаучился проявлять Любовь ко всем, независимо от титула или званияWhile not your own, you've helped raise meХотя это и не твое, ты помогал растить меняAnd for the things you've shown meИ за то, что ты показал мнеI could hardly offer sufficient thanksЯ едва ли смогу выразить достаточную благодарностьEven as the sickness lingers in your bloodДаже когда болезнь остается в твоей кровиYou've carried on in hope and LoveТы продолжаешь жить в надежде и ЛюбвиAnd even though trouble surrounds all the whileИ даже несмотря на то, что все это время тебя окружают неприятностиYou've continued to greet all with a heavenly smileТы продолжал приветствовать всех небесной улыбкойWe watched your body fadeМы наблюдали, как увядает твое телоBut until the end, your spirit shown brightНо до самого конца твой дух был яркимSomething that cancer could never take awayТо, чего рак никогда не смог бы отнятьWe laid hands on and prayedМы возложили руки и помолилисьOh G-d, how steadfast you stayedО Б-г, каким стойким ты осталсяHow I wish I had possessed such faithКак бы я хотел, чтобы у меня была такая вераNow we feel the weight of your absenceТеперь мы чувствуем тяжесть твоего отсутствияAnd it's raised some doubt and questionsИ это вызвало некоторые сомнения и вопросыBut in memorial we'll press onНо в memorial мы настаиваем на своемBecause, in the end, it's all you ever wanted for your sonsПотому что, в конце концов, это все, чего вы когда-либо хотели для своих сыновейThat we might realize our dreamsЧтобы мы могли реализовать наши мечтыLive life beautifullyПрожить жизнь красивоTo truly glean all we can from our youthПо-настоящему извлечь все, что мы можем, из нашей юностиLetting the rest of our lives stand as proofПозволить остальной части нашей жизни служить доказательствомThere is a point to all of thisВо всем этом есть смыслTo learn to love as youНаучиться любить так, как ты

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители