Kishore Kumar Hits

Being As An Ocean - Ain't Nobody Perfect текст песни

Исполнитель: Being As An Ocean

альбом: Being as an Ocean

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Unforgiveness is a cell I've made for myselfНепрощение - это клетка, которую я создал для себя.Things can be said before, "Farewell""Прощай" можно было сказать и раньше.Rich splashed his face with cold waterРич ополоснул лицо холодной водой.Took a look at the man in the mirrorВзглянул на мужчину в зеркале.He dried up and walked out to the porchОн иссяк и вышел на крыльцоTo finally talk to his fatherЧтобы, наконец, поговорить с его отцомA man now tiredМужчина усталRelieved of his angerОблегчение гневаHis son looked him in the eyeЕго сын посмотрел ему в глаза.Spoke through anxietyВ голосе слышалась тревога."Dad, something's been weighing on me.""Папа, что-то давит на меня"."What is it, Richie?""В чем дело, Ричи?"He took a deep breath, his back drenched in sweat, Floridian heatОн глубоко вздохнул, его спина взмокла от пота, флоридская жараHe heard the ice melt in his father's tea, the rocking creek of the swingОн услышал, как тает лед в отцовском чае, как покачиваются качелиQuietly, Rich began to speakРич тихо начал говоритьUnforgiveness is a cell I've made for myselfНепрощение - это клетка, которую я создал для себя.Things can be said before, "Farewell"Кое-что можно сказать и раньше, "Прощай""When I was young, you were awful to me;"Когда я был молод, ты был ужасен со мной;A terrible father, a worse husbandУжасный отец, еще худший мужYou have to see the blood on your handsТы должен видеть кровь на своих рукахOf all people, know what it's like to fear your old manИз всех людей ты знаешь, каково это - бояться своего старикаMy entire life I've resented you, but now I get what mum meant when she saidВсю свою жизнь я обижался на тебя, но теперь я понимаю, что имела в виду мама, когда говорила(A father, never so broken)(Отец, никогда не бывавший таким сломленным)Ain't nobody perfect, ain't nobody gonna be perfect; I'm tired of carrying resentmentsНикто не совершенен, никто не собирается быть совершенным; Я устал таить в себе обиды.(A son, never outspoken)(Сын, никогда не откровенный)I'm trying my best to forgive you, to forgive you, to forgive you, to forgive you!"Я изо всех сил пытаюсь простить тебя, простить тебя, простить тебя, простить тебя!(Farewell)(Прощай)"Oh my son, for what I've done, I'm so sorry""О, сын мой, мне так жаль за то, что я сделала".(Farewell)(Прощание)"Just know that I've always loved you, if you ever can forgive me.""Просто знай, что я всегда любил тебя, если ты когда-нибудь сможешь простить меня".Our unforgiveness is a cell that we make for ourselvesНаше непрощение - это клетка, которую мы сами себе создаем.Things can be said before, "Farewell"Многое можно сказать раньше, "Прощай"."Oh my son, for what I've done, I'm sorry""О, сын мой, прости меня за то, что я сделал""Oh my son, for what I've done, I'm sorry""О, сын мой, прости меня за то, что я сделал"(Tears of joy and pain streaming down their face)(Слезы радости и боли текут по их лицам)(Forgiveness opens the door to change)(Прощение открывает дверь к переменам)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители