Bube Dame König - Feinslieb - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bube Dame König - Feinslieb текст песни

Исполнитель: Bube Dame König

альбом: Winterländlein

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Der Himmel droben kündet Dunkel nurНебо гудит, только темнеет,Der Wald steht schwarz und schweigtЛес стоит черный и молчит,Ich lausch in die Vergangenheit hineinЯ вслушиваюсь в прошлое,Den Kopf ganz sacht geneigtСлегка наклонив голову,Im Norden blinkt ein schwaches LichtНа севере мигает тусклый светKaum sichtbar, nur erfühltЕдва видимый, просто ощущаемый.Ich schau hinauf, lehn' mich ans GlasЯ смотрю вверх, прислонившись к стеклу,Das mir die Stirne kühltКоторый охлаждает мне лоб.Feinslieb, du bist gegangen von mirФайнслиб, ты ушел от меня.Und ich find' keine RuhИ я не нахожу покоя,Die Sterne ziehen leis' ihre BahnЗвезды тихо тянут свой путь.Mit ihnen ziehst auch duС ними ты тоже тянешьDie Bilder wandeln ihren WegОбразы меняют свой путь.Ein Wagen und ein StierКолесница и быкEin Schwert, es zeigt ins NirgendwoМеч, он указывает в никуда.Und Nirgendwo ist hierИ нигде здесь нетDas Dach der Welt, es funkelt mattКрыша мира, она матово блестит.Und birgt ja doch nur michИ, в конце концов, таит в себе только меня.Der Atem flockt zu Wolken ausДыхание превращается в облака.Kein Du. Kein Wir. Ein IchНи ты, ни мы. Один яFeinslieb, du bist gegangen von mirФайнслиб, ты ушел от меня.Und ich find keine RuhИ я не нахожу покоя,Die Sterne ziehen leis' ihre BahnЗвезды тихо тянут свой путь.Mit ihnen ziehst auch duС ними ты тоже тянешьDas Zimmer ist seit Jahren leerКомната пустовала годамиIn dem du einst gewohntВ котором ты когда-то жил.Wo einst die Sommersonne schienТам, где когда-то светило летнее солнце.Steht jetzt der WintermondСтоит ли сейчас зимняя лунаAls letztes bleibt ein SchattenspielПоследнее, что остается, - это игра в тениDas dich nicht länger kenntКоторый больше не знает тебя.Nur in mir strahlst du für alle ZeitТолько во мне ты сияешь вечно.Ein Stern am FirmamentЗвезда на небосводеFeinslieb, du bist gegangen von mirФайнслиб, ты ушел от меня.Und ich find keine Ruh'И я не нахожу покоя,Die Sterne ziehen leise ihre BahnЗвезды тихо движутся по своей траектории.Mit ihnen ziehst auch duС ними ты тоже тянешь

Поcмотреть все песни артиста