Kishore Kumar Hits

Bube Dame König - Trauervögelein текст песни

Исполнитель: Bube Dame König

альбом: Winterländlein

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ach wenn die TrauerО, если бы печальMein klein' Wildvögelein wärМоя маленькая дикая птичка была быDann ließ ich es fliegenЗатем я позволил ему взлететь.Auf dem Erdenrund umherПо кругу земному странствуя,Und hoffte es sänge lautИ надеялся, что это поет вслух.Sein Lied unbedrängtЕго песня без давленияBis endlich die KatzeПока, наконец, кошкаZum Mahle es sich fängtДля того, чтобы съесть его, он ловит себяAber da ja nicht sein kannНо так как да не может бытьWas nicht sein kann niemals nichtТо, чего не может быть, никогда не может быть.Ist es weiter am Abend dunkelТемнеет ли еще вечеромUnd am Morgen wird LichtИ утром будет светUnd die Wolken bleiben drobenИ облака остаются тусклыми,Dort am HimmelsgevierТам, в небесной четверке,Und weit unten da rauschen WellenИ далеко внизу шумят волны,Und ich bleibe allhierИ я остаюсь здесь навсегда.Und wenn mein Leiden auch wärИ если бы мои страдания тоже былиEin vielkantig schwerer SteinМногогранный тяжелый каменьDann trüg ich ihn ganz tiefТогда я обманываю его очень глубоко.In die Berge schwarz hineinВ горы черные,Ich wartete aufs gnädigeЯ ждал милостиUnendlich Wirken der ZeitБесконечное действие времениDie mahlet zu Staub ihn dannКоторый затем перемалывает его в пыль.In der EwigkeitВ вечностиAber da ja nicht sein kannНо так как да не может бытьWas nicht sein kann niemals nichtТо, чего не может быть, никогда не может быть.Ist es weiter am Abend dunkelТемнеет ли еще вечеромUnd am Morgen wird LichtИ утром будет светUnd die Wolken bleiben drobenИ облака остаются тусклыми,Dort am HimmelsgevierТам, в небесной четверке,Und weit unten da rauschen WellenИ далеко внизу шумят волны,Und ich bleibe allhierИ я остаюсь здесь навсегда.Fiel meine Liebe so sanftУпала моя любовь так нежно,Als wie MittwinterschneeЧем как снег в среду зимойDann wär alles strahlend weißТогда все было бы ослепительно белым.So weit als ich seh'Так далеко, как я вижу.Ich wandelte darin so langЯ ходил в нем так долго,Wie's mich freut und mir frommtУказал мне на радость и набожность.Und wartete doch daraufИ все же ждал этогоDass der Frühling bald kommtЧто скоро наступит весна,Aber da ja nicht sein kannНо так как да не может бытьWas nicht sein kann niemals nichtТо, чего не может быть, никогда не может быть.Ist es weiter am Abend dunkelТемнеет ли еще вечеромUnd am Morgen wird LichtИ утром будет светUnd die Wolken bleiben drobenИ облака остаются тусклыми,Dort am HimmelsgevierТам, в небесной четверке,Und weit unten da rauschen WellenИ далеко внизу шумят волны,Und ich bleibe allhierИ я остаюсь здесь навсегда.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Faey

Исполнитель