Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Hány millió él, úgy ma, hogy mikor lefekszik esteСколько миллионов жизней, и сегодня, когда я ложусь спать ночьюÉs a szemét lehunyja összerezzen minden apró neszreИ глаза вздрагивают, прыгая от каждого шумаMikor már épp elnyelné az álomКогда меня засасывает в сонEgyre ott találja magát újra s újraВсе чаще он находит себя снова и сноваVonat érkezik s ő a vágányonПоезд прибывает, и он на платформе"Szóval ültem a fülkémben és rájöttem"Итак, я сидел в своей комнате и понялHogy amióta munkába álltamС тех пор, как я начал,Minden egyes napom rosszabb, mint az előző voltКаждый день хуже предыдущегоEz azt jelenti, hogy bármikor találkozunkЭто означает, что в любой момент мы встретимся"Az életem legrosszabb napja"Худший день в моей жизни"Valami pszichiáter mondja meg, mit jelentЧто-нибудь психиатр подскажет мне, что это значитHa egy koncerttermet láttam álmombanЕсли концертный зал я видел во снеAkkor rendezték át call centernekХорошо организованный колл-центрMinden arc tetszhalott, azt gondoltam rossz hecc lehetКаждое лицо нежити, я думаю, что это была плохая шутка, может бытьAmolyan kész átverés, de akkor jöttékЧто-то вроде розыгрыша, но тогда ты такой и естьÉs a fejemre szigszalagozták a headsetetИ голова зигзагозтащила наушникиNem tehettek kivételt velem semСо мной исключения не сделаешьA lelki terror később előbb a testi kényszer (türelem-türelem!)Душевный ужас, позже, сначала физическое стеснение (терпение-терпение!)És a lakhatás is megoldódott éjjelre bezártakИ жилье решено на ночь запиратьEnni nem ettem, de hát operátor ne beszéljen tele szájjal!Я никогда этого не ел, но операторы не разговаривают с набитым ртом!Örüljön, hogy élhet nem!?Радуйся, что не можешь!?Miért is "Hogy annyi szív hiába a semmiért"Почему "Столько сердец напрасно, ни за что"Füstöt ereget révedtenКуришь, заглядывая в прошлоеA jövőben bajosan bízik, hisz a jelenének sem uraВ будущее трудно доверять, потому что средства - не джентльменыA bénultsága nem reumaПаралич от ревматизмаNincs mire ráébredjenНет ничего такого, от чего я проснулся.A szemeim karikásak csontsovány az arcomУ меня круги под глазами, худое лицо.Éjjel otthon forgolódok a munkahelyen állva alszomНочью я ворочаюсь на рабочем месте, чтобы заснуть стоя.A tragédiám meg sem történt s lecsengТрагедия не произошла и не закончиласьAzonnal szinte és a többi néma csendСейчас, почти, а остальное - тишинаHány millió él, úgy ma, hogy mikor lefekszik esteСколько миллионов жизней, и сегодня, когда я ложусь спать ночьюÉs a szemét lehunyja összerezzen minden apró neszreИ ее глаза вздрагивают, прыгая от каждого шумаMikor már épp elnyelné az álomКогда меня затягивало в сонEgyre ott találja magát újra s újraОн все чаще обнаруживает себя снова и сноваVonat érkezik s ő a vágányonПоезд прибывает, и он на платформеAz utcáról beszűrődő zaj, míg te feszülszС улицы сквозь шум окна, пока ты напряжен, тыFelhőtlen jókedvre vallРадостный религиозный праздникEgyedül sírsz sőt a világ nevet rajtadТы плачешь в одиночестве, а мир смеется над тобойDe ha nevetsz valakin aki sírНо если ты смеешься над кем-то, кто плачетA világ veled nevet ha-ha-haМир с твоим именем, если-если-если
Поcмотреть все песни артиста