Kishore Kumar Hits

Kodes Kahra - Gökyüzünün Rengi Yok (feat. Sinan Öktem) текст песни

Исполнитель: Kodes Kahra

альбом: Ölmek İçin Doğanlar

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Duvarda asılı ucuz resim düştü parçalandıДешевая картина, висящая на стене, упала и развалиласьUyandı gürültüye ve biraz saçını karıştırdıОна проснулась от шума и немного растрепала волосыSaat kaçtı, neden böyle puslu odanın içiВ котором часу это было, почему в такой туманной комнатеÜşendi kalkmak için yine yatınca geçti içiЕму было холодно, и когда он снова лег спать, чтобы встать, все прошлоÇalar saat çaldı yorgun argın uyansa daЗазвонил будильник, хотя усталый аргин проснулся.Eline dolan suyun kireç kokusu yüzündeЗапах извести от воды, льющейся на твои руки, на твоем лице.İşine geç kaldı zaten duramaz hiçbir sözündeОн опаздывает на работу, и он не может сдержать ни одного своего обещания.Bu kış gününde nasıl büyüdü yolu da gözündeТо, как он вырос в этот зимний день, также в его глазахYollar oldu yıl ve yetişti ilk metroyaДороги шли год и догнали первое метроKalabalık bir çığ gibiydi katıldı son konvoyaТолпа была как лавина присоединился к последнему конвоюKapattı gözünü kapalı kalma hissi zorladıОн закрыл глаза, чувствуя себя вынужденным оставаться закрытымSıktı dişini birkaç durak kapı açıldı fırladıОн сжал зубы несколько остановок дверь открылась и выскочилаYine o kızla karşılaştı kırık merdivendeОн снова встретил эту девушку на сломанной лестницеGözü takıldı yukarı gökyüzünün rengi nerdeЕго взгляд застрял Где цвет неба наверхуKimisi der ki siyah kimisi çalıyor laciverteКто-то говорит, что он черный, кто-то крадет темно-синийBelki kendi mavilerde belki mavi sahiden deМожет быть, в своем собственном блюзе, может быть, синий действительноVedalaşıp baktı değiştirdi konumunuОн попрощался и посмотрел, изменил свою позициюSabah sabah kız aldıysa suyun kireç kokusunuЕсли девушка принимала его утром, вода пахла известью.Adımlarını ekle şehrin ucuz dokusunuДобавьте свои шаги дешевая текстура городаKonu bu mu, bugün sahi konu bu mu?В этом ли дело, в этом ли дело на самом деле сегодня?Hay aksi cüzdan evde kaldı deyip girdi işeЧерт возьми, он сказал, что бумажник остался дома, и пошел на работуBıraktı nevaleyi ve yavaş yavaş gitti çişeОн отпустил неваляшку и медленно пошел пописать.Ayılmak istiyordu otomatından aldı şişeОн хотел протрезветь, взял бутылку из автомата.Saat sekiz buçuk biraz sonra başlar işeОн начинает работать чуть позже восьми с половиной часов.Bu öykü simsiyah ve kimsenin de keyfi yokЭта история черная как смоль, и никто не получает удовольствияDuvarlar aşılmaz ve gökyüzünün rengi yokСтены непроницаемы, а небо не окрашеноO ruhum umutsuz ve bunun başka dengi yokЭта моя душа безнадежна, и этому нет другого эквивалентаİnan ki çare yok, hiçbir şeye çare yokПоверь, лекарства нет, ни от чего нет лекарстваBu öykü simsiyah ve kimsenin de keyfi yokЭта история черная как смоль, и никто не получает удовольствияDuvarlar aşılmaz ve gökyüzünün rengi yokСтены непроницаемы, а небо не окрашеноO ruhum umutsuz ve bunun başka dengi yokЭта моя душа безнадежна, и этому нет другого эквивалентаİnan ki çare yok, hiçbir şeye çare yokПоверь, лекарства нет, ни от чего нет лекарстваÇıkmadan 15 dakika önce içti kahvesiniОн выпил кофе за 15 минут до отъезда.Sokağa ulaşmadan yere tükürdü telvesiniНе дойдя до улицы, он сплюнул на пол гущуEli cebinde kısık sesle çaldı ıslıkЕго рука тихонько звенела в кармане, он свистелEskiyen bir melodi eşlik etti kışlık eskiЭто сопровождалось стареющей мелодией зимний старыйUcuz montu yansıdı vitrin camındaЕго дешевое пальто отразилось на витрине магазина.Güldü büfeden aldı sigara açtı bir dal yaktıОн засмеялся, взял из буфета, открыл сигарету, зажег веточку.Dudaktan küfürle bir oldu, çıktı duman bin olduС руганью на губах стало одно, а дыма стало тысячаYere döküldü kül oldu bilseydi yakınken sonuОн был сброшен на землю и превратился в пепел Если бы он знал, что конец близокBöyle batar mıydı şehrin içine defalarcaБудет ли он так погружаться в город много разGeriye sarsa filmi yaşanmış bütün bu hatalarlaСо всеми этими ошибками, которые произошли в фильме "Перемотка назад",Tedavi yok ki kendi derdi yeter hastasınaНет никакого лечения, чтобы у него было достаточно собственных проблем с пациентомDoğum gününde yok ki bu mum koyan pastasınaНа твой день рождения нет этого подсвечника на твоем тортеEvine vardı saat epey geçti yorgunduОн был у себя дома, прошло много времени, он устал.Gerekti ılık bir duş bir fincan da kuşburnuПришлось принять теплый душ с чашечкой шиповникаŞimdi kış durdu beynin içi de alev alevТеперь, когда зима прекратилась, внутри мозга тоже горит пламяYatağa serdi postu gece çökünce biter ödevОн положил свою шкуру на кровать и закончил домашнее задание, когда наступила ночь.Gözünü açtı ev arkadaşı yoktu yerindeОн открыл глаза, что соседа по комнате не было на месте.Başı dönünce tutundu birden duvardan eliyleКогда у него закружилась голова, он схватился рукой за стену.Kana dokundu şaştı kaldı koridor öyle kan gölüydüОн прикоснулся к крови, он был удивлен, коридор был таким кровавым озеромYerde iki ceset, koltukta bir kişiДва трупа на полу, один человек на диванеVe eline baktı silahı gördü adam işaret etti oturduИ он посмотрел на свою руку, увидел пистолет, мужчина указал, селBugüne kadar yaşama nedeni bu muydu?Поэтому ты и жил до сих пор?Sanki zaman durdu film şeridi başlamıştıКак будто время остановилось раскадровка началасьAdamı hatırladı merdivende rastlamıştıОн вспомнил парня, с которым столкнулся на лестнице.Bu öykü simsiyah ve kimsenin de keyfi yokЭта история черная как смоль, и никто не получает удовольствияDuvarlar aşılmaz ve gökyüzünün rengi yokСтены непроницаемы, а небо не окрашеноO ruhum umutsuz ve bunun başka dengi yokЭта моя душа безнадежна, и этому нет другого эквивалентаİnan ki çare yok, hiçbir şeye çare yokПоверь, лекарства нет, ни от чего нет лекарстваBu öykü simsiyah ve kimsenin de keyfi yokЭта история черная как смоль, и никто не получает удовольствияDuvarlar aşılmaz ve gökyüzünün rengi yokСтены непроницаемы, а небо не окрашеноO ruhum umutsuz ve bunun başka dengi yokЭта моя душа безнадежна, и этому нет другого эквивалентаİnan ki çare yok, hiçbir şeye çare yokПоверь, лекарства нет, ни от чего нет лекарства

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

İkra

Исполнитель

Savai

Исполнитель

RSPC

Исполнитель

Sorgu

Исполнитель