Kishore Kumar Hits

La Diyez - İstanbul текст песни

Исполнитель: La Diyez

альбом: İstanbul

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bu kentte bi' hayalet dolaşıyo'Призрак бродит по этому городу.Cesaret bulaşıyo', uzaklara ulaşıyo'Мужество передается, оно достигает далекоUmutla başla haftaya, birazcık gülümseНачни с надежды на следующей неделе, немного улыбнисьEmpatiyi benimse, yollarına çiçekler hep serilseЕсли бы я проявил сочувствие, если бы на их пути всегда были цветыKış oldu güneş istedik, yaz oldu yağmur istedikБыла зима, мы хотели солнца, было лето, мы хотели дождяMekanda ferah üstelik, sokaklar baya muzdaripКроме того, здесь просторно, улицы сильно страдаютBu yalnızlıktan, geçti yirmiler, otuzlarОт этого одиночества прошли двадцатые, тридцатые годыSaçında aklar, silinmeyen simalarПряди в волосах, несмываемые лицаGörüyorum ben boş duraklarındaЯ вижу это на твоих пустых остановках.Tarihin o tozlu raflarındaНа этих пыльных полках историиUmut var mı yok mu söyle, dertleştim martılarlaСкажи мне, есть ли надежда или нет, у меня проблемы с чайкамиOturdum kaldırımda, izlerken insanları, papatya fallarındaЯ сидел на тротуаре и смотрел, как люди гадают на ромашках.Hayat bi' döngü, kalabalıklar sürgünЖизнь- это цикл, толпы изгнаныYaşıtlarım çaresiz ve yılgınМои сверстники в отчаянии и запуганыKoştum, durmadım ben yorgun argınЯ бежал, я не останавливался, я устал.Enseyi karartma lütfen geçecek bu günlerНе затемняй затылок, пожалуйста, эти дни пройдутGülecek bu yüzler...Эти лица будут смеяться...Ellerim cebimde İstanbul sokaklarındaМои руки в кармане на улицах СтамбулаSağımda, solumda, insanlar ışık hızındaСправа от меня, слева от меня, люди со скоростью светаYüzleri donuk, gözlerinde bir umut var halaИх лица тусклые, в их глазах все еще есть надеждаSaat on ikiden sonra güzel günler vaat bur'da...Здесь обещают хорошие дни после двенадцати...Koştum, durmadımЯ бежал, я не останавливалсяBen yorgun argınЯ устал, аргинKoştum, durmadımЯ бежал, я не останавливалсяDurmadım...Я не останавливался...Zamansa bir ilaç mı, kaybolan yarınlaraЯвляется ли время лекарством от потерянного завтрашнего дня?Ben çaldım ıslık, yaşamsa tek bi' dörtlükЯ свистнул, а жизнь - одна строфаUmuttan vaz mı geçtik, o yoksa pas mı geçti?Мы потеряли надежду, он или он сдался?Ömür denen de ne ki, suratlar hep bitkinЧто такое долголетие, лица всегда измученыHayaller bu mavi denize yelken açmakМечты плыть по этому синему морюGün batımı balık tutmak, iki tek atmakРыбалка на закате, два одиночных броскаFazla şey mi istedik biz, yarınlara koşsakМы слишком многого хотели, может, поспешим к завтрашнему дню?Şanslı olsak, güneş bize doğsaЕсли бы нам повезло, если бы солнце взошло над намиSloganlar duvardaydı hep bir ağızdaЛозунги были на стене, всегда во ртуYaşamak ne zormuş dipsiz okyanustaКак тяжело жить в бездонном океанеNefes almak istiyorum, bu kentte hoşçaЯ хочу дышать, пока в этом городеElleri cebinde İstanbul konuştu bana dostça...Руки в карманах, Стамбул говорил со мной дружелюбно...Ellerim cebimde İstanbul sokaklarındaМои руки в кармане на улицах СтамбулаSağımda, solumda, insanlar ışık hızındaСправа от меня, слева от меня, люди со скоростью светаYüzleri donuk, gözlerinde bir umut var halaИх лица тусклые, в их глазах все еще есть надеждаSaat on ikiden sonra güzel günler vaat bur'da...Здесь обещают хорошие дни после двенадцати...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kezzo

Исполнитель

Fredd

Исполнитель

Mirac

Исполнитель