Kishore Kumar Hits

Eddy Ranks - Nube Voladora текст песни

Исполнитель: Eddy Ranks

альбом: Nube Voladora

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yo tu sabes cual es el peor dilema después de perder un amor? Jejeje es el querer recuperarlo, Eddy Ranks Say this.Я, ты знаешь, какая самая худшая дилемма после потери любви? Хе-хе, это желание вернуть его, Эдди Ранкс говорит об этом.Quiero una nube voladora, como la de goku, que me lleve volando hacia donde estas tú, mis amigos me preguntan where are you? No te ven río Esteban, ni tampoco en Bambú.Я хочу летающее облако, как у Гоку, которое унесет меня в полет туда, где ты, мои друзья спрашивают меня, где ты? Тебя не видят ни в Рио-Эстебане, ни в Бамбуке.De Este a oeste, de norte a sur,с востока на запад, с севера на юг.,No encontrado otra mujer que tenga tu glamour, ni que haga el amor con la misma actitud, I miss you.Я скучаю по тебе, я не нашел другой женщины, у которой был бы твой гламур или которая занималась бы любовью с таким же отношением.Huele a peligro,Пахнет опасностью,Porque no estás conmigo,Потому что ты не со мной.,En mi corazón los latidos han disminuido.В моем сердце участилось сердцебиение.A peligro,К опасности,No estás conmigo,Ты не со мной,Esto no tiene sentido,это не имеет смысла,Haberte perdido.Я потерял тебя.Me dejastes desolado como aveja sin panal, cuando me entra la nostalgia, me dan ganas de llorar, hice una makina del tiempo que no quiere funcionar,Ты оставил меня опустошенным, как овца без сот, когда меня охватывает ностальгия, мне хочется плакать, я создал машину времени, которая не хочет работать.,Mis amigos tienen miedo que me valla a suicidar.Мои друзья боятся, что это приблизит меня к самоубийству.Extraño tu compañía, y las cosas que tu hacías, como te reías, De los chistes que decia, La forma que en tu olías, el sabor de tu comida, La alegría que traiste cuando llegaste a mi vida.Я скучаю по твоей компании и по тому, что ты делал, по тому, как ты смеялся, по шуткам, которые я говорил, по тому, как ты пахла, по вкусу твоей еды, По радости, которую ты принесла, когда вошла в мою жизнь.Contigo yo quería vivir en Roatan,С тобой я хотел жить на Роатане,Pero fue una fantasía como la de Peter pan, dime si en tu corazón esta Eddy Ranks,Но это была фантазия, как у Питера Пэна, скажи мне, есть ли в твоем сердце Эдди Рэнкс,Porque tu en el mio eres la number one.Потому что в моем ты номер один.Y no es que lo nuestro, no tenía remedio,И дело не в том, что у нас все было безнадежно.,Lo que pasa es que tu tenias mucho miedo,Дело в том, что ты очень боялась,No querías volver a jugar con fuego,Ты не хотел снова играть с огнем,Y quemarte de nuevo.И снова сжечь тебя.Huele a peligro,Пахнет опасностью,Porque no estás conmigo,Потому что ты не со мной.,En mi corazón los latidos han disminuido.В моем сердце участилось сердцебиение.A peligro,К опасности,No estás conmigo,Ты не со мной,Es que no tiene sentido,Просто в этом нет смысла,Haberte perdido.Я потерял тебя.Fumo Marijuana para en ti no pensar,Я курю марихуану, чтобы не думать о тебе.,Al bajarseme la fuma te vuelvo a recordar,Когда я выхожу, она курит, я снова тебя вспоминаю,Aveces me quiero quedar, en mi vuelo espacial y no volver a pisar terreno, terrenal.Иногда мне хочется остаться в своем космическом полете и больше никогда не ступать на землю, на землю.Ultima vez que me vistes armastes un cagadal, al ver que yo estaba con otra guial,В последний раз, когда ты одевал меня, ты устроил засаду, увидев, что я был с другим гидом.,No hiciste bien, estubiste mal, pero gustó saber que aún te sientes igual.Ты поступил нехорошо, тебе было плохо, но мне было приятно знать, что ты все еще чувствуешь то же самое.Cuando voy a Río Esteban, preguntan por ti, donde mi abuelita india cada vez que estoy alli, me dio mucha pena, les tube que decir, que por mi mala cabeza te tuviste que ir.Когда я еду в Рио-Эстебан, они спрашивают о тебе, где моя индийская бабушка каждый раз, когда я там бываю, мне было очень жаль, я говорю им, что из-за моей дурной головы тебе пришлось уехать.Cumplimos 3 años el verano que paso,Нам исполнилось 3 года в то лето, которое я провел,Adiós new orleans, adiós nueva york,Прощай, Новый Орлеан, прощай, Нью-Йорк.,Yo me voy para Honduras mejor,Я лучше поеду в Гондурас,A vivir Sin tu amor.Жить без твоей любви.Huele a peligro,Пахнет опасностью,Porque no estás conmigo,Потому что ты не со мной.,En mi corazón los latidos han disminuido.В моем сердце участилось сердцебиение.A peligro,К опасности,No estás conmigo,Ты не со мной,Es que no tiene sentido,Просто в этом нет смысла,Haberte perdido.Я потерял тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители