Kishore Kumar Hits

Jeiven - 12:28 текст песни

Исполнитель: Jeiven

альбом: Twelve Twenty-eight

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Taking the subway on an afternoonЕду в метро днемRunning just so I can come throughБегу, просто чтобы пройти мимоAs I find a seat so I can see the nice viewПока нахожу место, чтобы полюбоваться прекрасным видомBut little did I know, there was someone fair and tallНо я и не подозревал, что там был кто-то светловолосый и высокийCaught my attention overallПривлек мое внимание в целомNow, I'm wondering who you areТеперь мне интересно, кто ты такойWhen our eyes met that day, did it feel like it was fate?Когда наши глаза встретились в тот день, было ли ощущение, что это судьба?If I said "Hello", would you say it back or go?Если бы я сказал "Привет", ты бы сказал это в ответ или ушел?I wonder how you caught me with that sad and lonely faceИнтересно, как ты поймал меня с таким грустным и одиноким лицомBut I'd like to grab the chance and sayНо я хотел бы воспользоваться шансом и сказатьLike how the stars in the night sky were shiningКак сияли звезды в ночном небеYour eyes sparkled like diamonds undergroundТвои глаза сверкали, как бриллианты под землей.Looking simple, but when you started smilingВыглядишь просто, но когда ты начал улыбаться,I caught a glimpse of heaven as you turned aroundЯ мельком увидел небеса, когда ты обернулсяAt 12:28В 12:28The train was calmer than beforeВ поезде было спокойнее, чем раньшеDidn't have to rush to the doorНе нужно было спешить к двериBut I had to, hoping I'd see you once moreНо я должен был, надеясь увидеть тебя еще разI enter with a smile, finding a seat down the aisleЯ вхожу с улыбкой, нахожу место дальше по проходуIt was 12 in the afternoonБыло 12 часов дняExactly 12:22Ровно в 12:22At 12:25, I saw you seated next to the sky (ooh)В 12:25 я увидел тебя сидящей рядом с небом (ооо)I know window seats are pretty, but it'd be better if you're with me (ooh)Я знаю, что места у окна красивые, но будет лучше, если ты будешь со мной (оо)I've never been so mesmerized with pretty hazel eyes (ooh)Я никогда не был так очарован красивыми карими глазами (ооо)I wonder if it's possible for our hands to intertwine?Интересно, возможно ли, чтобы наши руки переплелись?Like how the stars in the night sky were shiningКак сияли звезды в ночном небе.Your eyes sparkled like diamonds undergroundТвои глаза сверкали, как бриллианты под землей.Looking simple, but when you started smilingВыглядишь простовато, но когда ты начала улыбатьсяI caught a glimpse of heaven as you turned aroundЯ мельком увидел небеса, когда ты обернуласьAt twelve twenty-В двенадцать двадцать-Eight times we met at the same place and timeВосемь раз мы встречались в одном и том же месте и в одно и то же времяIf only I knew and noticed all the different signsЕсли бы я только знал и замечал все эти знаки.Seven times you caught me staring at six stops that dayСемь раз ты заставал меня пялящимся на шести остановках в тот день.In five seconds, I forgot where I was going and which wayЗа пять секунд я забыл, куда иду и в какую сторону.Three more minutes 'til the clock strikes 11Еще три минуты до того, как часы пробьют 11Oh, I can't wait for an hour to pass byО, я не могу дождаться, когда пройдет час.Two of us together would be perfectМы вдвоем были бы идеальны.Never knew one look would actually change my lifeНикогда не думал, что один взгляд на самом деле изменит мою жизнь.At twelve twenty-В двенадцать двадцать-Looking simple, but when you started smilingВыглядишь простовато, но когда ты начинаешь улыбатьсяYour eyes sparkled like diamonds underground, hmm-mmmТвои глаза сверкают, как бриллианты под землей, хм-мммWho knew that we're both, oh, so destinedКто знал, что мы оба, о, такие обреченныеThankful to December and the way I met you at 12:28Благодарен Декабрю и тому, как я встретил тебя в 12:28Taking the subway on an afternoonЕду в метро днемRunning just so I can come throughБегу, просто чтобы успеть пройти мимоAt twelve twenty, twelve twentyВ двенадцать двадцать, двенадцать двадцатьTwelve twenty-eightВ двенадцать двадцать восемьAh...А...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

7th

Исполнитель

Yno

Исполнитель

Cesca

Исполнитель

raven

Исполнитель

geiko

Исполнитель