PJ Morton - Mountains and Molehills - Acoustic Version - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — PJ Morton - Mountains and Molehills - Acoustic Version текст песни

Исполнитель: PJ Morton

альбом: The Piano Album

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

See there's this girl from this small townВидишь ли, есть девушка из маленького городкаShe doesn't really fit inОна не вписывается в общество.She wants to leave and spread her wingsОна хочет уехать и расправить крылья.But she feels that she's boxed inНо она чувствует, что ее загнали в угол.She says, "I'll never make it in the big cityОна говорит: "У меня никогда не получится в большом городе"'Because things are always moving so fastПотому что все всегда происходит так быстроBesides, where will I live? Where will I work?Кроме того, где я буду жить? Где я буду работать?So much to search, and I'm fresh out of cash"Так много нужно искать, а у меня совсем нет денег"That's what I told my friend, I saidЭто то, что я сказал своему другу, я сказалI said stop the excuses, don't believe the liesЯ сказал, прекрати оправдываться, не верь лжиYou've got to make up your mind and tryТы должен решиться и попробоватьInstead ofВместоMaking mountains out of molehillsДелать из мухи слонаWhen they're not even realКогда они даже не реальныYou need to go and follow your dreamsТебе нужно идти за своей мечтойIt's not as hard as it seemsЭто не так сложно, как кажетсяI give you the first step right hereЯ даю вам первый шаг прямо здесь(You just gotta) try-y-y(Вы просто должны) попробовать-у-уTry-y-yПопробуйте-у-уBecause you won't know unless you tryПотому что вы не узнаете, пока не попробуете(You just gotta) try-y-y, try-y-y(Ты просто должен) попробуй, попробуй!Because you won't know unless you try-y-yПотому что ты не узнаешь, пока не попробуешь.Now let's fast-forward to the presentТеперь давай перенесемся в настоящее.She lives in a high-rise right downtownОна живет в высотном здании в центре города.And she's making more money than she ever has in her lifeИ она зарабатывает больше денег, чем когда-либо в своей жизниNow she just looks back and laughsТеперь она просто оглядывается назад и смеетсяTo think she ever thought twiceПодумать только, она когда-либо думала дваждыShe made up her mindОна приняла решениеShe did what she feltОна делала то, что чувствовала.She listened to her heart and nobody elseОна слушала свое сердце и никого больше.And she stoppedИ она пересталаMaking mountains out of molehillsДелать из мухи слонаWhen they're not even real, not even realКогда они даже не настоящие, совсем ненастоящиеYou need to go and follow your dreamsТебе нужно идти и следовать за своими мечтамиIs not as hard as it seems, it's the bridgeЭто не так сложно, как кажется, это мостAnd if there's ever a time you're doubtingИ если когда-нибудь ты засомневаешьсяI'll be right here to encourage youЯ буду рядом, чтобы подбодрить тебяIf you feel like you're fallingЕсли ты почувствуешь, что падаешьAnd just take my handПросто возьми меня за рукуI'll pick you up and show youЯ подниму тебя и покажуIt's not as bad as what it seemsВсе не так плохо, как кажетсяSo stop making mountains out of molehillsТак что перестаньте делать из мухи слонаWhen they're not even real, not even realКогда они даже не настоящие, совсем ненастоящиеNeed to go and follow your dreamsНужно идти и следовать своей мечтеIs not as hard as it seemsЭто не так сложно, как кажется(You just got to) try-y-y(Ты просто должен) попробовать-у-уOh try-y-yО, попробуй-у-уYou won't, you won't know unless you tryТы не узнаешь, ты не узнаешь, пока не попробуешьYeah,Да.,Just got to try-y-yПросто нужно попробовать.Because you won't know, unless you tryПотому что ты не узнаешь, пока не попробуешь

Поcмотреть все песни артиста