Kishore Kumar Hits

Distant - Abhorrence текст песни

Исполнитель: Distant

альбом: Tyrannotophia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When the war of the beasts brings about the world's endКогда война зверей приводит к концу светаThe goddess descends from the skyБогиня спускается с небаHer dark wings spread apartЕе темные крылья расправлены в стороныShe guides us to bliss, her gift everlastingОна ведет нас к блаженству, ее дар веченInfinite in misery is the gift of the GoddessБесконечный в страданиях дар БогиниWe seek it thus, and take it to the skyМы ищем его таким образом и несем в небоRipples form the waters surfaceПоверхность воды покрывается рябьюThe wandering soul knows no restБлуждающая душа не знает покоя.There is no joyНет радостиFor you are beloved by the goddessИбо ты любим богинейHero of the dawn, destroyer of worldsГерой зари, разрушитель мировDreams of the morrow hath the shattered soulМечты о завтрашнем дне имеют разбитую душуPride is lostГордость потеряна.Wings stripped awayЛишившись крыльев.My friend, do you fly away now?Мой друг, ты улетаешь сейчас?To world that abhors you and I?В мир, который ненавидит нас с тобой?All that awaits you is a somber morrowВсе, что тебя ждет, - это мрачный завтрашний день.No matter where the winds may blowНе важно, откуда дуют ветры.My friend, your desireМой друг, твое желание.Is the bringer of death and a gift of the goddessНесущий смерть и дар богини.Even if the morrow is barren of promisesДаже если завтрашний день лишен обещанийNothing shall forestall meНичто не остановит меняMy friend, the fates are cruelМой друг, судьбы жестокиThere are no dreams, no honor remainsНе осталось ни мечты, ни чести.The arrow has left the bow of the goddessСтрела вылетела из лука богиниMy friend, your desireМой друг, твое желаниеIs the bringer of death, the gift of the goddessНесет смерть, дар богиниEven if the morrow is barren of promisesДаже если завтрашний день лишен обещанийNothing shall forestall my returnНичто не допустить моего возвращенияLegend shall speakЛегенда буду говоритьOf sacrifice at world's endЖертвоприношения у конца миров The wind sails over the water's surfaceВетер плывет над водами поверхностиQuietly, but surelyТихо, но уверенноEven if the morrow is barren of promisesДаже если завтрашний день будет лишен обещанийNothing shall forestall my returnНичто не помешает моему возвращениюTo become dew that quenches the landСтать росой, которая утолит землю.To spare the sands, the seas and the skiesЧтобы пощадить пески, моря и небесаI offer thee this silent sacrificeЯ приношу тебе эту молчаливую жертвуNothing shall forestall my returnНичто не помешает моему возвращениюI am my own salvationЯ сам себе спасениеYour eternal slumberТвой вечный сон

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

CABAL

Исполнитель

Osiah

Исполнитель

Hive

Исполнитель