Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I JUST don't care LyricsМне ПРОСТО все равно Текст песниIntroВступлениеVerse 1Куплет 1You're on my mindТы в моих мысляхA lot tonightМного всего сегодня вечеромI'm next to youЯ рядом с тобойI'm nervous, you'reЯ нервничаю, а тыIn a good moodВ хорошем настроенииMonths of painМесяцев болиAll that painВсю эту больYou went thruВы пошли черезI feel so guiltyЯ чувствую себя такой виноватойSo bad inside so madТак плохо внутри, так безумноI, I couldn't help youЯ, я не смог тебе помочьPreChorus 1Проповедь 1You wait patiently you're in lineТы терпеливо ждешь, ты в очереди.You're next you look for a signТы следующий, ищешь знак.It's late at night it's after nineПоздняя ночь, уже за девять.You await the bright lights you don't whineТы ждешь ярких огней, ты не ноешь.They start to move it's timeОни начинают переводить время.Chorus 1Припев 1I don't careМне все равноI just don't careМне просто все равноI stare into your eyesЯ смотрю в твои глаза.And I just don't careИ мне просто наплевать'Bout anything or anyoneНи на что и ни на когоBut youКроме тебяVerse 2Куплет 2My heart is heavyУ меня тяжело на сердцеBut your heart rate seventyНо твой пульс семьдесят ударов в секундуI'm next to youЯ рядом с тобойYou're calm as, hellТы спокоен, как чертIn a playful moodВ игривом настроенииMonths of painМесяцы болиAll that painВся эта больYou went thruТы прошел черезI feel so guiltyЯ чувствую себя такой виноватойSo bad inside so madВнутри так плохо, так безумноI, I couldn't help youЯ, я не смогла тебе помочьPreChorus 2Пречор 2You wait patiently you're in lineТы терпеливо ждешь, ты в очередиYou're next you look for a signТы следующий, ты смотришь на табличкуIt's late at night it's after nineУже поздняя ночь, перевалило за девять.You await the bright lights you don't whineТы ждешь ярких огней, ты не ноешь.They start to move it's timeОни начинают отсчитывать времяChorus 2Припев 2I don't careМне все равноI just don't careМне просто все равноI stare into your eyesЯ смотрю в твои глазаAnd I just don't careИ мне просто наплевать'Bout anything or anyoneНи на что и ни на когоBut youКроме тебяSoloСолоVerse 33-й куплетYou're on my mindТы постоянно в моих мысляхA lot tonightСегодня вечеромOff to surgery you goТы идешь на операциюYou're smilingТы улыбаешьсяIn a good moodВ хорошем настроенииMonths of painМесяцы болиAll that painВся эта больYou went thruЧерез которую ты прошлаI feel so guiltyЯ чувствую себя такой виноватойSo bad inside so mad (I feel so guilty)Внутри так плохо, так безумно (я чувствую себя такой виноватой)I, I couldn't help you (I feel so damn guilty)Я, я не мог помочь тебе (я чувствую себя таким чертовски виноватым)I couldn't help youЯ не мог помочь тебеChorus 3Припев 3I don't careМне все равноI just don't careМне просто все равноI stare into your eyesЯ смотрю в твои глазаAnd I just don't careИ мне просто все равноOutro ChorusОкончание ПрипеваI just don't careМне просто наплеватьI just don't careМне просто наплеватьI just don't careМне просто наплевать'Bout anyoneНа всехBut youНо тыOnly youТолько ты