Kishore Kumar Hits

Looking Forward - A Year from Now текст песни

Исполнитель: Looking Forward

альбом: The Path We Tread

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There was a time not long ago when our support was good enough.Не так давно было время, когда наша поддержка была достаточно хорошей.What happened?Что случилось?I think I know.Думаю, я знаю.Now you've got no time for our petty, kid's stuff.Сейчас у тебя нет времени на наши мелкие детские разборки.They flashed some green and so long to our scene.Они засветились зеленым и таким долгим светом на нашей сцене.You're big-time now it's your time to shine.Ты знаменитость, теперь твое время блистать.Well, cash talks and it sifts out the fakes.Что ж, деньги решают все, и они отсеивают подделки.And I wish that I'd never even given you a dime.И я бы хотел, чтобы это удостоверение личности никогда не давало тебе ни цента.What can I say man I hope that you're happy.Что я могу сказать, чувак, я надеюсь, что ты счастлив.What can I say I hope you've reached your goals.Что я могу сказать, я надеюсь, что ты достиг своих целей.You weren't in it for the money, you were in it for the scene.Ты снимался в этом не ради денег, ты снимался в этом ради сцены.You said the right things to get your merch sold.Вы сказали правильные вещи, чтобы ваш товар был продан.What can I say man I guess you got me.Что я могу сказать, чувак, похоже, ты меня раскусил.I bought it all hook, sinker and line.Я купил все это с крючком, грузилом и леской.Well, cash talks and it sifts out fakes.Что ж, наличные решают все, и они отсеивают подделки.And I wish I had never, ever parted with mine.И я жалею, что никогда, ни за что не расставался со своим.I disagree that the grass is greener.Я не согласен с тем, что трава зеленее.I guess we never saw eye to eye.Думаю, мы никогда не сходились во взглядах.You'd trade in hardcore to be cool for a minute.Ты бы променял хардкор на минутку на крутость.Where will you be when the well's run dry.Где ты будешь, когда колодцы иссякнут.In this scene.В этой сцене.This town.В этом городе.That's where we'll be a year from now.Вот где мы будем через год.No price can tear apart.Никакая цена не может разорвать нас на части.The things we feel inside our hearts.То, что мы чувствуем в наших сердцах.This scene - this town.Эта сцена - этот город.That's where we'll be a year from now.Вот где мы будем через год.No price can tear apart.Никакая цена не сможет нас разлучить.The things we feel inside our hearts.То, что мы чувствуем в наших сердцах.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители