Kishore Kumar Hits

Looking Forward - The Path We Tread текст песни

Исполнитель: Looking Forward

альбом: The Path We Tread

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Have I given enough of myself to make a difference?Достаточно ли я отдал себя, чтобы что-то изменить?Have I given enough of myself to bring a change?Достаточно ли я отдал себя, чтобы что-то изменить?Have I worn my heart on my sleeve or poured it out on the page?Я скрывал свое сердце в рукаве или излил его на бумаге?Have I left a piece of myself on stage?Оставил ли я частичку себя на сцене?I just want so badly to do what's right.Я просто так сильно хочу поступать правильно.To make my wife happy and to make my parents proud.Сделать мою жену счастливой и заставить моих родителей гордиться.To take something of meaning to the top of the mountain.Вознести что-то значимое на вершину горы.Hold nothing back and scream it out loud.Ничего не сдерживать и громко кричать об этом.And maybe if my words are bolder.И, может быть, если мои слова будут смелее.When I'm olderКогда я стану старше,I'll look back in time and feel fulfilled.Я оглянусь назад во времени и почувствую удовлетворение.If one thing I've said touches one kid's heart.Если что-то, что я сказал, тронет сердце одного ребенка.I can look back and say I did my part.Я могу оглянуться назад и сказать, что внес свою лепту.And maybe if my words are bolder.И, может быть, если мои слова будут смелее.When I'm olderКогда я стану старшеI'll look back in time and feel fulfilled.Я оглянусь назад во времени и почувствую себя реализованной.If one thing I've said touches one kid's heart.Если что-то, что я сказал, тронет сердце хоть одного ребенка.I can look back and say I did my part.Я могу оглянуться назад и сказать, что внес свою лепту.Don't know where it'll lead but I know that I need to go.Не знаю, к чему это приведет, но я знаю, что мне нужно идти.Into the world and tell all of these things I know.Выйти в мир и рассказать все, что я знаю.Inside my heart are true and just try to show.В моем сердце правда, и я просто пытаюсь показать.What God's done for me so I'll take that step and just goТо, что Боги сделали для меня, так что я сделаю этот шаг и просто уйдуInto the world.В мир.And if an impact is made on just one mind.И если воздействие будет оказано только на один разум.Then a piece of our hearts had been left behind.Тогда частичка наших сердец осталась позади.If one kid carries on the life we've led.Если хотя бы один ребенок продолжит ту жизнь, которую вели мы.Then the path we treadТогда путь, по которому мы идем,Is endless.Бесконечен.And if an impact is made on just one mind.И если воздействие оказано только на один разум.Then a piece of our hearts had been left behind.Значит, частичка наших сердец осталась позади.If one kid carries on the life we've led.Если один ребенок продолжает ту жизнь, которую вели мы.Then the path we treadТогда путь, по которому мы идемIs endless.Бесконечен.Endless.Бесконечен.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители