Kishore Kumar Hits

Ivy Sole - Lovely Fiction (Live) текст песни

Исполнитель: Ivy Sole

альбом: Overgrown* (Live from Philadelphia)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My aunties dream of swimming when a child is conceivedМои тетушки мечтают плавать, когда зачинают ребенкаI used to pray they wouldn't dream of fishes for meРаньше я молилась, чтобы они не мечтали о рыбах для меняMerging genes with someone kindred, what a visionСлияние генов с кем-то из родственников, что за мечтаCould I carry a child? Would my body go the distance?Смогу ли я выносить ребенка? Выдержит ли мое тело это расстояние?I wanna love the way mama and Ruby loved meЯ хочу любить так, как мама и Руби любили меняHelp them form their first sentences, survive the police, let's turn a phraseПомоги им составить их первые предложения, выжить в полиции, давай изменим фразуI don't wanna fight for execution stays, abbreviated livingЯ не хочу бороться за отсрочку исполнения приговора, сокращенную жизньDon't know if I could teach them forgiveness cause I ain't mastered itНе знаю, смогу ли я научить их прощению, потому что я не овладел имStill giving up the master's toolsВсе еще отказываешься от инструментов мастеровStill mending shit with masking tapeВсе еще чинишь дерьмо клейкой лентойStill working for the master's schoolВсе еще работаешь в школе мастеровI pray I help you master youЯ молюсь, чтобы помочь тебе овладеть собойHope you ask me bout the world and hope that I would tell the truthНадеюсь, вы спросите меня о мире и надеюсь, что я скажу правдуIn my family offspring don't spring oftenВ моей семье потомство появляется нечастоI approach the prospect of you with due cautionЯ отношусь к вашей перспективе с должной осторожностьюMy little fiction, you can rest up in my head for nowМоя маленькая выдумка, ты можешь пока отдохнуть в моей голове.Running through my dreams, I'm scared as hell to let you downПробегая сквозь мои сны, я чертовски боюсь подвести тебяWhat a lovely fiction you areКакая ты прекрасная выдумкаWhat a blessed figment of my imaginingКакой благословенный плод моего воображенияYou're too good to be trueТы слишком хорош, чтобы быть правдойBut baby I could be so damn good to youНо, детка, я мог бы быть так чертовски добр к тебе.I'm tryna be the one you manifested even when your faith had vanishedЯ пытаюсь быть тем, кем ты являешься, даже когда твоя вера исчезла.The shorty that would short her last to give you an advantageКоротышка, который сократит ее до последнего, чтобы дать тебе преимущество.And you'd do the same, passion never abandonedИ ты бы сделал то же самое, страсть никогда не покидала бы тебяWe'd manage to make a mountain out the molehill we were grantedНам удастся сделать из мухи слона, которую нам предоставилиBlack queer radical, nothing short of magical, joy like sabbaticalЧерный квир-радикал, не что иное, как волшебство, радость, подобная творческому отпускуBoy you make the rational factual seem frivolous, girl you on some different shitПарень, ты заставляешь рациональные факты казаться несерьезными, девочка, ты занимаешься другим дерьмомAnd gotdamnit I'm into itИ втягиваешь меня в это, черт возьмиTo keep it funky, I know I could make you love meЧтобы было веселее, я знаю, что мог бы заставить тебя полюбить меняBut trust me, I've got some work to do to make me worth the cuffingНо поверь мне, мне нужно кое-что сделать, чтобы заслужить наручники.Spirit told me fall back, it'll fall in placeДух сказал мне отступить, и все встанет на свои места.And I'm turning 25 is that too old for the chase?И мне исполняется 25, это слишком стар для погони?If we cutting to it, I'll be in the cutting roomЕсли уж на то пошло, я буду в монтажной.Tucking keys with love to make a masterpiece or twoС любовью подбираю клавиши, чтобы создать один-два шедевра.I can't imagine what you feel like yetЯ пока не могу представить, что ты чувствуешь.Like fiction turned fact at the moment we met was goneКак будто вымысел, ставший фактом, в момент нашей встречи исчез.What a lovely fiction you areКакая ты прелестная выдумкаWhat a blessed figment of my imaginingКакой благословенный плод моего воображенияYou're too good to be trueТы слишком хорош, чтобы быть правдойBut baby I could be so damn good to youНо, детка, я мог бы быть так чертовски добр к тебеAll in my head, all in my heart, all in my soulВсе в моей голове, все в моем сердце, все в моей душеAll about you, all about you, all about youВсе о тебе, все о тебе, все о тебеAll about you real soonВсе о тебе очень скороAll about me right nowВсе обо мне прямо сейчасI'm tryna fix these faultsЯ пытаюсь исправить эти ошибкиI'm tryna heal these woundsЯ пытаюсь залечить эти раныI'm tryna live this truthЯ пытаюсь жить этой правдойAll in my headВсе в моей головеAll in my heartВсе в моем сердцеAll in my soulВсе в моей душеAll in on youЦеликом на тебеAll in on youПолностью на тебеAll in on youПолностью зависит от тебяAll about you real soonВсе о тебе, очень скороAll about me right nowВсе обо мне прямо сейчасI'm tryna fix these faultsЯ пытаюсь исправить эти ошибкиI'm tryna heal these woundsЯ пытаюсь залечить эти раныI'm tryna live this truthЯ пытаюсь жить этой правдойAll in my headВсе в моей головеAll in my heartВсе в моем сердцеAll in my soulВся в моей душеAll in on youВся в тебеAll in on youВся в тебеAll in on youВся в тебеAll about you real soonВсе о тебе очень скороAll about me right nowВсе обо мне прямо сейчасI'm tryna fix these faultsЯ пытаюсь исправить эти ошибкиI'm tryna heal these woundsЯ пытаюсь залечить эти раныI'm tryna live this truthЯ пытаюсь жить этой правдойI'm tryna live this truthЯ пытаюсь жить этой правдойI'm tryna live this truthЯ пытаюсь жить этой правдойI'm tryna live this truthЯ пытаюсь жить этой правдойI'm tryna live this truthЯ пытаюсь жить этой правдойWhy you calling me?Зачем ты мне звонишь?Oper the door!Открой дверь!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

OSHUN

Исполнитель